Derek Warfield — N.Y.P.D. Honours Irelands' Sons 가사 및 번역
이 페이지에는 Derek Warfield의 노래 "N.Y.P.D. Honours Irelands' Sons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s to big strong Dan the pip’in man who walked
With zeal and pride
Here’s to John Tansey, the man who talked and
Never once he lied
Finbarr Devine his stick in hand to lead pipes and
Drums
He’d swing the mace with royal grace to honour
Ireland’s Sons
Oh the pipes and drums honour Ireland’s Sons
On that fair September Day.
When you marched in peace in Ulster’s street
Finbar he showed the way.
To ten men dead the band he led to remember every-
One
With the Stars and Stripes and the Green and White
And New York’s finest Sons
Oh we know you’re New York’s Finest and they’ll
All be proud of you
In the Emerald Isle you walked with in style you’re
Ireland’s Heros too
In Beautiful Bundoron in the county Donegal
OH the hills of Green with the seaside scene you felt
And marched for all
Oh the pipes and drums honour Ireland’s Sons
On that fair September Day.
When you marched in peace in Ulster’s street
Finbar he showed the way.
To ten men dead the band he led to remember every-
One
With the Stars and Stripes and the Green and White
And New York’s finest Sons
Oh the Gombeen men were furious for London
They displeased
For to know that Sons of Erin could walk with
Pride and ease
The lord mayor there insulted you and jumped to Whitehall’s call
He’ll rue the day he didn’t cheer, Hurray for Donegal
Oh the pipes and drums honour Ireland’s Sons
On that fair September Day.
When you marched in peace in Ulster’s street
Finbar he showed the way.
To ten men dead the band he led to remember every-
One
With the Stars and Stripes and the Green and White
And New York’s finest Sons
Your courage in your duty is called for every year
On the streets of New York’s City you patroll them
Without fear
The bravery of the hungerstrike their patriotic
Stand
Your Careers you put in jeopardy to remember
Bobby Sands
Oh the pipes and drums honour Ireland’s Sons
On that fair September Day.
When you marched in peace in Ulster’s street
Finbar he showed the way.
To ten men dead the band he led to remember every-
One
With the Stars and Stripes and the Green and White
And New York’s finest Sons
가사 번역
여기에 걸어 큰 강한 댄 더 피핀 남자에 관하여이다
열정과 긍지와 함께
여기 존 탠시,이야기 사람과입니다
그가 거짓말 한 번 결코
지느러미는 그의 막대기를 손에 들고 파이프를 이끌고
드럼
그는 명예롭게 폐하를 휘두를 것입니다
아일랜드의 아들
아,파이프와 드럼 아일랜드의 아들 명예
그 공정한 9 월 날에.
당신이 울스터 거리에서 평화롭게 행진했을 때
지느러미 그는 길을 보여 주었다.
10 명의 남자들이 죽은 밴드에게-
하나
별과 줄무늬 그리고 녹색과 흰색
뉴욕 최고의 아들들
오,우리는 당신이 뉴욕 최고의 거 알아 그리고 그들은 거 야
모두 당신을 자랑스럽게 생각합니다
에메랄드 아일에서 당신은 스타일로 걸었습니다
아일랜드의 헤로스도
도네갈 카운티의 아름다운 분도론
오,당신이 느낀 해변 장면을 가진 녹색의 언덕
그리고 모든 행진
아,파이프와 드럼 아일랜드의 아들 명예
그 공정한 9 월 날에.
당신이 울스터 거리에서 평화롭게 행진했을 때
지느러미 그는 길을 보여 주었다.
10 명의 남자들이 죽은 밴드에게-
하나
별과 줄무늬 그리고 녹색과 흰색
뉴욕 최고의 아들들
오,콤빈 사람들은 런던에 대한 분노했다
그들은 불쾌했습니다
에린의 아들들과 함께 걸을 수 있다는 걸
자부심과 용이성
시장님이 당신을 모욕하고 화이트홀의 부름에 뛰어들었어요
그는 응원하지 않은 날을 후회할 것입니다.
아,파이프와 드럼 아일랜드의 아들 명예
그 공정한 9 월 날에.
당신이 울스터 거리에서 평화롭게 행진했을 때
지느러미 그는 길을 보여 주었다.
10 명의 남자들이 죽은 밴드에게-
하나
별과 줄무늬 그리고 녹색과 흰색
뉴욕 최고의 아들들
당신의 의무에 있는 당신의 용기는 매년마다 요구됩니다
뉴욕시의 거리에서 당신은 그들을 재정비합니다
두려움 없이
헝가리 왕국의 용감함은
스탠드
네가 위험에 빠트린 너의 경력들은
바비 샌즈
아,파이프와 드럼 아일랜드의 아들 명예
그 공정한 9 월 날에.
당신이 울스터 거리에서 평화롭게 행진했을 때
지느러미 그는 길을 보여 주었다.
10 명의 남자들이 죽은 밴드에게-
하나
별과 줄무늬 그리고 녹색과 흰색
뉴욕 최고의 아들들