Derek Webb — The Spirit vs. The Kick Drum 가사 및 번역

이 페이지에는 Derek Webb의 노래 "The Spirit vs. The Kick Drum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t want the Spirit, i want the kick drum
I don’t want the Spirit, i want the kick drum
I know how it works, oh i’m not dumb
I don’t want the Spirit, i want the kick drum
Like sex without love
Like peace without the dove
Like a crime scene without the blood
I don’t want the Spirit, you know i want the kick drum
I don’t want the Son, i want a jury of peers
I don’t want the Son, i want a jury of peers
Mascara’s gonna run when you see my tears
I don’t want the Son, i want a jury of peers
Like lies without the truth
Like wine without the fruit
Like a skydive without the chute
I don’t want the Son, you know i want a jury of peers
I don’t want the Spirit, you know i want the kick drum
(Oh group with me baby)
I don’t want the Father, want a vending machine
I don’t want the Father, want a vending machine
I know what i want if you know what i mean
I don’t want the Father, want a vending machine
Like heaven without gates
Like hell without flames
Like life without pain
I don’t want the Father, you know i want a vending machine
I don’t want the Son, you know i want a jury of peers
I don’t want the Spirit, you know i want the kick drum

가사 번역

난 정신을 원하지 않아 킥 드럼을 원해
난 정신을 원하지 않아 킥 드럼을 원해
나는 그것이 작동하는 방법을 알고,오,나는 바보가 아니에요
난 정신을 원하지 않아 킥 드럼을 원해
처럼 섹스 없이 사랑
비둘기 없는 평화 같이
피없는 범죄현장처럼
난 정신을 원하지 않아 내가 킥 드럼을 원한다는 걸 알잖아
나는 아들을 원하지 않는다,나는 동료의 배심원을 원한다
나는 아들을 원하지 않는다,나는 동료의 배심원을 원한다
내 눈물이 나면 마스카라가 달릴 거야
나는 아들을 원하지 않는다,나는 동료의 배심원을 원한다
진실 없는 거짓말처럼
과일 없는 포도주 같이
낙하산 없는 하늘빛처럼
난 아들을 원하지 않아.내가 동료 배심원을 원한다는 걸 알잖아.
난 정신을 원하지 않아 내가 킥 드럼을 원한다는 걸 알잖아
(아기와 함께 그룹)
난 아버지가 아니라 자판기를 원해
난 아버지가 아니라 자판기를 원해
내가 뭘 원하는지 알아.
난 아버지가 아니라 자판기를 원해
문 없는 천국 같이
불꽃이 없는 지옥 같은
고통 없는 생활 같이
난 아버지 필요없어 자판기를 원해
난 아들을 원하지 않아.내가 동료 배심원을 원한다는 걸 알잖아.
난 정신을 원하지 않아 내가 킥 드럼을 원한다는 걸 알잖아