Derrick Morgan — Seven Letters 가사 및 번역
이 페이지에는 Derrick Morgan의 노래 "Seven Letters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is my last letter, baby
I just can’t write you anymore
My poor little fingers are swollen
I’m tired of pacin' the floor, yes I am Threw away our favorite records
It’s been tearin' me apart
This is my seventh letter, baby
Just to satisfy my heart
Monday, I wrote and told you
I was all alone and blue
Tuesday, I wrote again, baby
I said I love no one, no one
No one but you, no I don’t
Wednesday, I sent you a cable
Beggin' you to call, oh yes, I did
Thursday, I sent you a message
I said oh, darlin', darlin' please come back home
Friday, I woke up cryin'
Wiped the sweat upon a tear
I’ll get a long lonely seven
I did the same thing all over again, yes I did
This is my seventh letter, baby
On this bright Sunday mornin'
Just get off my knees from prayin'
I said oh Lord, oh Lord, please send her back home
Can’t you hear me talkin' to her?
(This is my last letter to you)
Seven letters, seven days, seven long lonely days
I’ll say again
(This is my last letter to you)
Yes it is, yes it is, oh, yes it is
(This is my last letter)
가사 번역
이게 내 마지막 편지야
난 그냥 더 이상 당신을 쓸 수 없습니다
내 불쌍한 손가락이 부어있다.
나는 바닥을 페인'피곤 해요,그래 난 우리의 마음에 드는 기록을 멀리 던졌다
그것은 나를 찢어 버렸다
이건 내 7 번째 편지야
그냥 내 마음을 만족
월요일,내가 쓴 당신을 말했다
나는 혼자 파란색이었다
화요일,나는 아기를 다시 썼다
난 아무도 사랑하지 않는다고
너만 빼고 난 아니야
수요일,케이블 보냈는데
당신이 전화를 구걸,오,그래,내가 그랬어
목요일,나는 당신에게 메시지를 보냈다
제발 집에 돌아와
금요일,나는 울고'깨어
눈물에 땀을 닦아
나는 긴 외로운 일곱을 얻을 것이다
나는 모든 것을 다시 같은 일을했다,그래
이건 내 7 번째 편지야
이 밝은 일요일 아침에
기도하면서 무릎 꿇어
나는 오 주님,오 주님,집으로 그녀를 보내 주시기 바랍니다 말했다
내 말이 들리지 않아?
(이 당신에게 내 마지막 편지입니다)
일곱 편지,칠일,일곱 긴 외로운 날
나는 다시 말할 것이다
(이 당신에게 내 마지막 편지입니다)
네,그렇습니다,그렇습니다,그렇습니다 입니다
(이 내 마지막 편지입니다)