Deryl Dodd — Honky Tonk Champagne 가사 및 번역
이 페이지에는 Deryl Dodd의 노래 "Honky Tonk Champagne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Broke down in Amarillo
But that’s alright with me
'Cause there’s a jumpin' little juke joint that I know
Got everything a country boy needs
They got a two steppin' band
Playin' my kind a jam in Texas
'Cause it drives me insane
I can hardly wait to have a long neck taste of
Honky tonk champagne.
Yeah!
Honky tonk champagne
Well I can hear it callin' out my name
Tomorrow I’ll be gone, but tonight I’m goin long
Sippin' honky tonk champagne
Well I believe in moderation
'Cause I ain’t out to hurt no one
But everyday I’m workin' hard at makin' a livin'
Now I’m playin' hard at havin' fun
Yeah, my big rig’s down
And I’m losing money now
But tonight you won’t hear me complain
Gonna have a large time, feels good to be alive
Sippin' honky tonk champagne
(Repeat Chorus)
C’mon son
(repeat chorus 2 times)
가사 번역
아마릴로에서 헤어졌어
하지만 괜찮아 나와 함께
내가 아는 쥬크족이 있는데
시골 소년에게 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다
그들은 두 명의 스테핀 밴드를 가지고 있습니다
내 종족이 텍사스에서 한판 쳤어
그게 날 미치게 만들거든
나는 거의 긴 목 맛을 기다릴 수 없다
홍키 톤크 샴페인
그래!
홍키 톤크 샴페인
내 이름을 부르는 소리가 들려
내일 나는 갈거야,하지만 오늘은 긴거야
시삥 홍키통크 샴페인
잘 나는 적당히 믿는다
난 아무도 해치지 않으니까
그러나 매일 나는'livin'에서 열심히 일하고 있습니다.
이제 나는'재미'에서 열심히 놀고있다
그래,내 큰 유정이 고장났어.
그리고 나는 지금 돈을 잃고있다
하지만 오늘 밤 당신은 내 불평을 듣지 않을 것입니다
큰 시간을 보내고,살아 있어서 좋다
시삥 홍키통크 샴페인
(반복 합창)
어이 아들
(코러스 2 회 반복)