Des O'Connor — I Pretend 가사 및 번역
이 페이지에는 Des O'Connor의 노래 "I Pretend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting here so lonely in the firelight
Listening for a footstep on the stairs
All I have to talk to is the moonlight
Shining on an empty chair
So I’ll pretend, your loving arms are reaching out for me Yes I’ll pretend, and though my eyes are closed I still
can see
As I pretend, the world is new and like it used to be One day our love must end
Till then I’ll just pretend
Something made her change, what could it be now
Wish I knew exactly what I’d done
If there’s someone else I’ll set you free now
Guess I’ve lost and he has won
So I’ll pretend, your loving arms are reaching out for me Yes I’ll pretend, and though my eyes are closed I still
can see
As I pretend, the world is new and like it used to be One day our love must end
Till then I’ll just pretend
One day our love must end
Till then I’ll just pretend
가사 번역
이렇게 외로운 불빛 속에서
계단에서 발자국을 듣고
달빛만
빈 의자에 빛나는
그래서 아는 척하는,당신의 사랑하는 팔은 나를 위해 그렇다 나는 척,그리고 내 눈이 나는 아직도
볼 수 있습니다
내가 속인 것처럼 세상은 새로워지고 어느 날처럼 우리의 사랑은 끝나야 한다
그때까진
뭔가 그녀의 변화를 만든,지금 무엇을 할 수 있을까
나는 내가 무슨 짓을했는지 정확히 알았 으면 좋겠다
다른 사람이 있다면 지금 당신을 자유롭게 할 것입니다
내가 져서 이겼나 봐
그래서 아는 척하는,당신의 사랑하는 팔은 나를 위해 그렇다 나는 척,그리고 내 눈이 나는 아직도
볼 수 있습니다
내가 속인 것처럼 세상은 새로워지고 어느 날처럼 우리의 사랑은 끝나야 한다
그때까진
어느 날 우리의 사랑은 끝나야합니다
그때까진