Des'ree — Fate 가사 및 번역
이 페이지에는 Des'ree의 노래 "Fate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing on ceremony. Waiting for life to begin
I ain’t looking for nothing necessarily,
then in you sauntered in.
You were too cool, too suave.
The way you handled your guitar.
When you started to play,
you nearly stole my heart away.
You can’t stop fate stepping in.
You can try, but you’ll give in.
When you finished playing, ooh you caught my eye.
I don’t usually get so humble, I don’t usually get so shy.
But when you asked my name. I felt the deepest shame.
If you could read my mind, oh, you’d see my crime.
You can’t stop fate stepping in.
You can try, but you’ll give in.
You can’t choose. You can’t lose.
You can’t hide. You can’t decide.
You can’t run, You can’t shun.
You can’t escape, destiny of fate.
You can’t stop fate stepping in.
You can try, but you’ll give in
가사 번역
의식에 서. 삶을 기다리는 것은 시작
나는 반드시 아무것도 찾고 있지 않다,
그런 다음 당신은에 빠져 들었다.
넌 너무 멋졌어,너무 냉정했어
네가 기타를 치던 방식 말이야
연주하기 시작했을 때,
넌 내 심장을 거의 훔칠 뻔 했어
운명이 들어오는 걸 멈출 순 없어
시도는 할 수 있지만,당신은 안으로 줄 것이다.
장난이 끝났을 때,내 눈을 사로잡았구나.
나는 보통 그렇게 겸손하지 않으며,보통 그렇게 부끄러워하지 않습니다.
하지만 내 이름을 물었을 때 나는 깊은 수치심을 느꼈다.
내 마음을 읽을 수 있다면,오,당신은 내 범죄를 볼 것입니다.
운명이 들어오는 걸 멈출 순 없어
시도는 할 수 있지만,당신은 안으로 줄 것이다.
당신은 선택할 수 없습니다. 당신은 잃을 수 없습니다.
숨을 수 없어 당신은 결정할 수 없습니다.
도망치면 안 돼,피할 수 없어
당신은 운명의 운명을 벗어날 수 없다.
운명이 들어오는 걸 멈출 순 없어
당신은 시도 할 수 있지만,당신은 줄 것이다