Des'ree — What's Your Sign? 가사 및 번역

이 페이지에는 Des'ree의 노래 "What's Your Sign?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What’s your sign? Do you know?
Let me guess? You’re Scorpio?
What’s your rising? Where’s your moon?
Scorpios are pretty cool. See I’m a Sag.
So they say. I’m a butterfly, I like to play.
I’m always aiming into the sky.
I point my arrows, extremely high.
'Cos everyone, has a sign.
Whether supernatural or divine.
Believe or not, if you’re so inclined.
'Cos in this great big universe
We’re the stars on earth
See the man, over there. He’s a Leo,
Check his hair. Virgo eyes. Aries smile
I like the Leo. Check his style.
When the night is good and clear
I hear the whisper in my ear
If you follow the Nothern Star
You will alays know, just where you are.
ChorusWe are stars doo doot, doo doot, doo yeah.
We are stars doo doo doot, doo doot,
Doo yeah. We are stars. Cos in this great big universe
We’re stars on earth.
So what’s your sign. Let me guess? I dunno.
I do confess. What’s your rising? Where’s your moon?
I dunno, but you’re still cool!
We are stars doo doot, doo doot, doo yeah.
We are stars doo, doo doot, doo doot, doo yeah.
We are stars. Cos in this great big universe
We are stars on earth, Yeah (x3)
You believe in me (x4)

가사 번역

무슨 징조예요? 당신은 알고 계십니까?
내가 맞춰 볼까? 전갈자리?
당신의 상승은 무엇입니까? 달 어딨어요?
전갈은 꽤 멋지다. 난 성병이야
그래서 그들은 말한다. 나는 나비,나는 놀고 싶어.
나는 항상 하늘을 목표로하고 있습니다.
나는 매우 높은 내 화살표를 가리 킵니다.
왜냐면 모두가 신호를 받았거든
초자연적 또는 신성 여부.
믿거 나 말거나,당신이 그렇게 기울어있는 경우.
이 거대한 우주의
우린 지구상의 별이야
저 남자를 봐 그는 레오입니다,
그의 머리를 확인합니다. 처녀자리 눈 양자리 미소
나는 레오가 좋아. 그의 스타일을 확인하십시오.
밤이 좋고 명확 할 때
내 귀에 속삭이는 소리가 들려
노턴 스타를 따라가면
당신은 당신이 어디에 있는지 알 것입니다.
쇼루스는 별 두 두 두 두 두 두 그래.
우리는 별 두 두 두 두 두 두 두투입니다,
두 그래. 우린 별이야 이 위대한 큰 우주에서
우린 지구상의 별이야
그래서 당신의 기호입니다. 내가 맞춰 볼까? 나도 몰라.
나는 고백한다. 당신의 상승은 무엇입니까? 달 어딨어요?
몰라,하지만 당신은 여전히 멋지다!
우린 별 두뜨,두두뒤,두 그래
우린 별 두 개,두 두 개,두 두 그래
우린 별이야 이 위대한 큰 우주에서
우리는 지구에 별,그래(x3)
당신은 나를 믿는다(x4)