Descendents — Clean Sheets 가사 및 번역
이 페이지에는 Descendents의 노래 "Clean Sheets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clean sheets mean a lot to a guy who sleeps on the floor
I wanted your love, and a shelf in your dresser drawer
you tucked me in, stopped my tossing and turning
But I turned back the covers and saw those sheets are dirty
Even though you’ll never come clean
you know it’s true
Those sheets are dirty
And so are you
The warmth of a bed to a guy who sleeps on the floor
Was enough to perpetuate all the lies I heard before
I want to hold you, I’ll hold my pillow instead
Cause my pillow will never lie or be with a stranger in my bed
Where’s the love I was looking for
It’s out the door
I’m afraid to see you anymore
so it’s back on the floor
Cause those sheets are dirty
Woke up this morning alone on the floor
Thinking about those clean sheets and the way it was before
When I looked in the mirror, I saw your face and thought of the past
But now I know how dirty you are, I took my fist and smashed the glass
Those sheets are dirty
Those sheets are dirty
Those sheets are dirty
가사 번역
깨끗한 시트가 바닥 위에서 잔 남자에겐 큰 의미가 있어요
네 사랑,옷장 서랍에 있는 선반
네가 날 집어 넣었고,내 던지기 싫고,돌리지 않았어.
그러나 나는 덮개를 후에 돌고 그 장이 더럽다는 것을 보았습니다
비록 당신이 결코 깨끗해지지 않을지라도
당신은 그것이 사실 알고있다
그 시트는 더럽습니다
그리고 당신도
이 침대에서 자는 남자에게 온 기운
내가 전에 들은 모든 거짓말을 영속시키기에 충분했다
안고 싶어요 베개를 대신 잡고 있을게요
내 베개는 절대 거짓말 안 해 내 침대에서 낯선 사람과 함께 있을 테니까
내가 찾고 있던 사랑은 어디 있니
그것은 문 밖입니다
더 이상 당신을 볼 수 없습니다
그래서 다시 바닥에 있습니다
그 시트가 더럽기 때문에
아침에 일어나보니 혼자 바닥에 누워있더군요
그 깨끗한 시트와 그 전에 방법에 대해 생각
거울을 봤을 때 네 얼굴을 보고
하지만 지금은 네가 얼마나 더러운지 알아 난 주먹을 들고 유리를 부쉈어
그 시트는 더럽습니다
그 시트는 더럽습니다
그 시트는 더럽습니다