Descendents — She Don't Care 가사 및 번역

이 페이지에는 Descendents의 노래 "She Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I get up every morning and
Make her coffee like I’ve always done
She won't look in my eyes
What has our love become?
Tried talking about it We talk around it And never get nowhere
I gave her everything I got
And she don't care
She don't care
No she don't
Ten years before I recognized the sacrifice
She made to be with me Said when you want you can leave
It's easy to make promises
While you're dumb in love
Watch them all evaporate
Because she's had enough
Tried talking about it We talk around it And never get nowhere
I gave her everything I got
She made up her mind
I lost my wife my lover
My best friend
And I don't think
I’ll ever be right again
It's easy to make promises
While you're dumb in love
Watch them all evaporate
Because she's had enough
Tried talking about it We talk around it And never get nowhere and
I’m lonelier than you know
She don't care

가사 번역

매일 아침 일어나서
내가 늘 하던 것처럼 커피를 만들어
내 눈을 쳐다보지 않을 거야
우리의 사랑은 무엇을 되는가?
그것에 대해 이야기하려고 우리는 그것에 대해 이야기하고 결코 아무데도 가지 않습니다
나는 그녀에게 내가 가진 모든 것을 주었다
그리고 그녀는 상관하지 않습니다
그녀는 상관하지 않습니다
아니,그녀는
내가 희생을 인정하기 10 년 전
나랑 같이 있으려고 네가 떠나길 원할 때 말했어
그것은 약속을 쉽게
당신이 사랑하는 바보 동안
시계 그 모든 증발
그녀는 충분했기 때문에
그것에 대해 이야기하려고 우리는 그것에 대해 이야기하고 결코 아무데도 가지 않습니다
나는 그녀에게 내가 가진 모든 것을 주었다
그녀는 그녀의 마음을 만들어
나는 나의 아내를 나의 애인 잃었다
나의 가장 친한 친구
그리고 나는 생각하지 않는다
나는 다시 바로 수 있습니다
그것은 약속을 쉽게
당신이 사랑하는 바보 동안
시계 그 모든 증발
그녀는 충분했기 때문에
그것에 대해 이야기하려고 우리는 그것에 대해 이야기하고 아무데도 가지 않을
난 당신보다 더 외로워요
그녀는 상관하지 않습니다