Descendents — She Loves Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Descendents의 노래 "She Loves Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
she loves me it’s not just in my head
she loves me even though it’s not been said
and if anything means anything then this means something good
and i guess i’d love her back if i only could
she loves me i can see it when she smiles ear to ear
she loves me and i’m sure that she can’t hear
how i scream out for someone else when i’m asleep or by myself
how i’m so sad i hate myself don’t know where to go for help
her love could never grow sour
becomes more pure with every hour
and i never wanted anything like that from her
but still she loves me she loves me she loves me it’s not just in my head
she loves me even though it’s not been said
and if anything means anything then this means something good
i guess i’d love her back if i only could
she loves me and i know she can accept me for myself
she loves me but i’m sure that she can’t help
how i’m this close to cashing in how i chase dreams that don’t exist
how i hate girls and i hate my life
the pain that rips me tears me ruins me and her love could never grow sour
it grows more pure with every hour
i never wanted anything like that from her
but still she loves me
(now i don’t have to be all by myself)
she loves me
(she don’t love no one else)
she loves me the way she loves me the way she loves me
가사 번역
그녀는 나를 사랑 그것은 단지 내 머리에서 아니다
날 사랑한대
그리고 어떤 것이 무엇이든 의미한다면 이것은 좋은 것을 의미합니다
그리고 내가 그녀를 다시 사랑 것 같아요 만약 내가 할 수 있다면
그녀는 나를 사랑 그녀는 귀에 귀를 미소 때 나는 그것을 볼 수 있습니다
그녀는 나를 사랑하고 나는 그녀가 들을 수 없다고 확신한다
내가 잠든 나 혼자 다른 사람을 위해 비명을 지르는 방법
내가 너무 슬퍼 어떻게 나 자신을 미워하는 것은 도움을 어디로 가야할지 모른다
그녀의 사랑은 결코 신 성장할 수 없었다
매 시간에 더 순수한 됩니다
그리고 나는 그녀에게서 그런 것을 결코 원하지 않았다
하지만 여전히 그녀는 나를 사랑 그녀는 나를 사랑 그녀는 그냥 내 머리에없는 날 사랑
날 사랑한대
그리고 어떤 것이 무엇이든 의미한다면 이것은 좋은 것을 의미합니다
내가 다시 그녀를 사랑 것 같아요 만약 내가 할 수 있다면
그녀는 나를 사랑하고 나는 그녀가 나 자신을 위해 나를 받아 들일 수 있다는 것을 알고있다
그녀는 나를 사랑하지만 나는 그녀가 도울 수 없어요
내가 어떻게 꿈을 쫓는지 고민하기 직전이야
내가 어떻게 여자를 싫어하고 내 인생을 싫어합니까
나를 찢어지는 고통은 나를 폐허와 그녀의 사랑은 결코 신 성장할 수 없었다
그것은 매 시간에 더 순수한 성장합니다
나는 그녀에게서 그런 것을 결코 원하지 않았다
하지만 여전히 그녀는 나를 사랑
(지금은 혼자 할 필요가 없습니다)
그녀는 나를 사랑
(그녀는 다른 사람을 사랑하지 않는다)
그녀는 나를 사랑 그녀는 나를 사랑하는 방법 그녀가 나를 사랑하는 방법