Descendents — Spineless and Scarlet Red 가사 및 번역
이 페이지에는 Descendents의 노래 "Spineless and Scarlet Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scarlet red is all that’s left of us
A room where no honesty remains
Still farther fetched is our return to grace
Though I’d give anything to turn back these idle hands of shame
So let the rain come down, let the lightning fly
Rest assured, your stars won’t have the answers
Erosion therapy, all that’s left of you and me Falling down and hiding all the ways that we’ve gone wrong
Let’s watch the people point and stare at us today
You know we’ve brought this on ourselves
They’ll see us crumble as we count the many ways
You left us spineless and scarlet red… scarlet red
Both found complicit in this mess we’ve made
Intruders lay with us in bed
Rabid yet penitent we hide in shame
And these spurious adulterations… our vile form of treason
So let the rain come down, let the lightning fly
Rest assured, we’ll never have the answers
Erosion therapy, all that’s left of you and me Falling down and hiding all the ways that we’ve gone wrong
Let’s watch the people point and stare at us each day
You know we’ve brought this on ourselves
They’ll see us crumble as we count the many ways
I left us spineless and scarlet red… scarlet red
Dishonor and disgrace
Shining bright for all to see
Betrayal in our faces
And every stop sign in between
가사 번역
스칼렛 레드가 남은 건 우리뿐이야
정직이 남아 있지 않는 방
아직도 멀리 가져온 것은 은혜로 우리의 복귀입니다
나는 수치의 이러한 유휴 손을 돌려 아무것도 줄 것 비록
그러니 비가 내리면 번개가 치도록 내버려 둬
안심,당신의 별 답변이 없습니다
침식 요법,당신과 내가 남긴 모든 것들이 무너지고 우리가 잘못 간 모든 방법을 숨 깁니다
오늘 백성들이 우릴 쳐다보는 걸 보자구
우리가 이걸 가져왔단 거 알잖아
그들은 우리가 여러 가지 방법으로 우리를 무너뜨리는 것을 볼 것입니다
스칼렛 레드!스칼렛 레드!
우리가 만든 이 혼란에서 둘 다 연루되어 있습니다
침입자는 침대에 우리와 함께 누워
광견병 아직 처벌 우리는 수치에 숨어
그리고 이 거짓된 간통들...우리의 사악한 반역행위
그러니 비가 내리면 번개가 치도록 내버려 둬
안심,우리는 답을 가질 수 없을거야
침식 요법,당신과 내가 남긴 모든 것들이 무너지고 우리가 잘못 간 모든 방법을 숨 깁니다
백성들의 시선을 보고 매일 우리를 응시합시다
우리가 이걸 가져왔단 거 알잖아
그들은 우리가 여러 가지 방법으로 우리를 무너뜨리는 것을 볼 것입니다
스칼렛 레드!스칼렛 레드!
불명예와 불명예
볼 것이다 모두를 위해 빛나는 밝은
우리의 얼굴에 배신
그리고 사이의 모든 정지 로그인