Descendents — Thank You 가사 및 번역

이 페이지에는 Descendents의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I listen to you for hours, I’ll listen all day
Just keep hitting me the right way
Sing your song in the shower
Cause you got a way
To say what I can never say right — right on When I feel weak you make me feel strong
Make me feel strong
I won’t say your name
But you know who you are
I’ll never be the same again now — no way
I just want to say
Thank you for playing the way you play
You don’t get played on the radio
That’s not the game you play
Well I don’t care anyway
I glued your tape in the stereo
So I know every word, every note
And every chord is right — right on When I feel weak you make me feel strong
Make me feel strong feel like nothing’s wrong
I won’t say your name
You know who you are
I’ll never be the same again now — no way
I just want to say thank you for playing the
Way you play
Did you know you’re why I go And waste my time
At a rock and roll show
You let me know I’m not alone
You make me feel strong, make me feel strong,
Feel like nothing’s wrong
I won’t say your name, you know who you are
I’ll never be the same again now — no way
I just want to say
Thank you for playing the way you play
Thank you for playing the way you play
Thank you for playing the way you play

가사 번역

나는 하루 종일 듣고,시간 동안 당신을들을 수 있습니다
그냥 나에게 올바른 방법을 타격 계속
당신의 노래를 샤워 시설에서 노래
넌 방법이 있잖아
내가 말할 수 없는 말을 할 수 있는 권리—바로 내가 약한 느낌에 당신은 나를 강하게 느낄 수 있도록
날 강하게 느끼게 해줘
네 이름은 말하지 않을게
하지만 당신은 당신이 누구인지 알고
나는 지금 다시 같은 수 없을거야-아니 방법
나는 단지 말하고 싶다
당신이 연주하는 방법을 재생 주셔서 감사합니다
넌 라디오에서 연주 못 해
그건 네가 하는 게임이 아니야
글쎄,난 어쨌든 상관 없어
나는 스테레오 에 테이프를 붙어
그래서 나는 모든 단어,모든 메모를 알고있다
그리고 모든 코드는 바로-바로 내가 약한 느낄 때에 당신은 나를 강하게 느낄 수 있도록
뭔가 잘못된 것 같은 느낌이 강한 느낌
네 이름은 말하지 않을게
당신은 당신이 누구인지 알고
나는 지금 다시 같은 수 없을거야-아니 방법
연주해줘서 고마워
당신이 연주하는 방법
내가 가서 내 시간을 낭비하는 이유 당신은 알고 계십니까
록앤롤 쇼에서
내가 혼자가 아니라는 걸 알려줘요
날 강하게 만들어주고 강하게 느끼게 해줘,
아무 문제 없는 것 같은 느낌
네 이름을 말하지 않을게 네가 누군지 알잖아
나는 지금 다시 같은 수 없을거야-아니 방법
나는 단지 말하고 싶다
당신이 연주하는 방법을 재생 주셔서 감사합니다
당신이 연주하는 방법을 재생 주셔서 감사합니다
당신이 연주하는 방법을 재생 주셔서 감사합니다