Deserters — The Slow Rythyms of a Dead-Beat 가사 및 번역

이 페이지에는 Deserters의 노래 "The Slow Rythyms of a Dead-Beat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here it goes again, time to fake a smile. Life has been this way for quite
a while. I fucked it up all by myself. I couldn’t bear to ask for help.
Now, there’s nothing fueling all the hate inside, it’s just another day
without my child. I abandoned hearts. I abandoned homes. I did this all on my own. Here it goes again, pretend that it’s all fine. Hate’s all I’ve
got, but at least it’s mine. I fucked it up all by myself. I left love
behind all on my own. So, bear witness to weakness, he’s staring right at you. It’s taken this long just to tell you the truth. You’re looking right
back, but there’s nothing to see. I hope when you grow up, you’re nothing
like me. And the worst of times… they last forever.
Just like the hands on a broken clock, time just seems to have stopped and
yours will never rest on mine again. The slow rhythms of a dead-beat.
DEAD-BEAT.

가사 번역

여기 다시 간다,시간은 미소를 가짜. 인생은 꽤 이 방법이었다
잠시. 나 혼자 다 망쳤어 나는 도움을 요청 견딜 수 없었다.
이제,내부의 모든 증오에 연료를 공급 아무것도 없다,그것은 단지 다른 날입니다
제 아이가 없이요 나는 마음을 포기했다. 나는 집을 포기했다. 나 혼자 다 했어 여기 다시 간다,그것은 모든 괜찮 척. 내가 가진 모든 증오
그래,하지만 적어도 내거야. 나 혼자 다 망쳤어 나는 사랑을 떠나
내 스스로 뒤에. 그래서,약점을 목격,그는 바로 당신을 응시하고있다. 진실을 말하는데 너무 오래 걸렸어 당신은 바로 찾고 있습니다
돌아 가기,하지만 볼 것도 없다. 난 당신이 자라면,당신은 아무것도 아니에요 바랍니다
나처럼요 그리고 최악의 순간들은 영원히 지속된다
그냥 깨진 시계에 손처럼 시간이 그냥 중지 한 것 같다
다시는 내게서 쉴 수 없어 죽은 비트의 느린 리듬.
죽은 비트.