Despair — Burnt Out Souls 가사 및 번역

이 페이지에는 Despair의 노래 "Burnt Out Souls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like the sun
That burns the desert ground
You leave scars
On innocent souls
You suck their brains out
And then fill them up with paroles
Young boys to tell propaganda tales
Look into these hopeless eyes
As they get raped
By the camera-eye
A young life sold to war
A wasted youth
Searching far a lost childhood
War is lie
War is cruel
War is lie
War is cruel
I’ve seen a lake of tears
Shed by the mothers
Of the disappeared
A sea of blood
Red as the sinking sun
We cry for children lost
In wars we never won
Cries of pain
That we can’t ignore
All around the world when children go to war
So just switch on the news
Or listen to the radio
Look into these eyes
Like into a deep, black hole
I’ve seen this face
So many times before
Child of Vietnam or any other war
Young boys to tell propaganda tales
Soldier boy
Left to die
War is lie
War is cruel
War is lie
War is cruel

가사 번역

태양처럼
그건 사막의 땅을 불태우고
흉터를 남기고
무고한 영혼에
당신은 그들의 뇌를 빨아
그리고 그들을 팔로 채우십시오
어린 소년 선전 이야기를
이 희망없는 눈으로 봐
강간 당할 때
카메라에 의해-눈
한 젊은 생명 판매 전쟁
낭비되는 청소년
멀리 잃어버린 어린 시절을 검색
전쟁은 거짓이다
전쟁은 잔인하다
전쟁은 거짓이다
전쟁은 잔인하다
눈물의 호수를 봤어요
어머니에 의해 창고
의 사라
뜻혈의 바다,혈액의 바다
침몰하는 태양으로 빨강
우리는 잃어버린 아이들을 위해 울고
전쟁에서 우리는 결코 승리하지 않았다
고통의 외침
우리는 무시할 수 없다
아이들이 전쟁에 갈 때 전 세계
그래서 그냥 뉴스를 전환
또는 라디오를 듣고
이 눈을 봐
마치 깊은 블랙홀로
이 얼굴 봤어
전에 이렇게 많은 시간
베트남의 아이 또는 다른 전쟁
어린 소년 선전 이야기를
뜻병사 소년
죽을 왼쪽
전쟁은 거짓이다
전쟁은 잔인하다
전쟁은 거짓이다
전쟁은 잔인하다