Despistaos — Caricias en tu espalda 가사 및 번역

이 페이지에는 Despistaos의 노래 "Caricias en tu espalda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esta mañana
se ha colado un rayito de sol
por tu ventana,
que es la ventana de mi habitación.
Se ha asomado
y me ha pillado metiéndote mano.
Esta mañana…
síque hacía calor.
Me dejéla vergüenza olvidada
en el fondo del vaso en el último bar.
La mirada perdida, la voz oxidada,
despierto en tu cama y me da por cantar…
Dame el tiempo que no te haga falta
y prometo invertirlo en caricias en tu espalda.
Dame el tiempo que no te haga falta
y prometo invertirlo en caricias en tu espalda.
Esta mañana
recuerdo que estaba mejor.
Como almohada
tu pecho desnudo en la cara.
Te has marchado
y me has dejado bastante tirado.
Esta mañana…
el calor me mataba.
Me dejéla vergüenza olvidada
en el fondo del vaso en el último bar.
La mirada perdida, la voz oxidada,
despierto en tu cama y me da por cantar…
Dame el tiempo que no te haga falta
y prometo invertirlo en caricias en tu espalda.
Dame el tiempo que no te haga falta
y prometo invertirlo en caricias en tu espalda.
Me dejéla vergüenza olvidada…
Dame el tiempo que no te haga falta…

가사 번역

오늘 아침
작은 태양이 미끄러 졌습니다
창문 밖으로,
내 침실 창문이야
그것은 엿입니다.
널 만지는 걸 붙잡았어
오늘 아침…
그것은 뜨거웠다.
나는 잊혀진 수치를 떠났다
마지막 바의 유리 아래쪽에.
잃어버린 모습,녹슨 목소리,
네 침대에서 일어나 노래하고…
필요 없는 시간을 줘
그리고 나는 당신의 등을 애무에 투자 할 것을 약속드립니다.
필요 없는 시간을 줘
그리고 나는 당신의 등을 애무에 투자 할 것을 약속드립니다.
오늘 아침
나는 그가 더 나은 것을 기억한다.
베개로
맨손으로 네 가슴을 말이야
당신은 사라 졌어요.
그리고 당신은 나를 꽤 망쳐 놓았습니다.
오늘 아침…
열이 날 죽이고 있었어
나는 잊혀진 수치를 떠났다
마지막 바의 유리 아래쪽에.
잃어버린 모습,녹슨 목소리,
네 침대에서 일어나 노래하고…
필요 없는 시간을 줘
그리고 나는 당신의 등을 애무에 투자 할 것을 약속드립니다.
필요 없는 시간을 줘
그리고 나는 당신의 등을 애무에 투자 할 것을 약속드립니다.
나는 잊혀진 수치를 떠났다…
필요 없는 시간을 줘…