Despistaos — Nada de nada 가사 및 번역

이 페이지에는 Despistaos의 노래 "Nada de nada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No quieres coche ni cama
nada de nada
no tienes besos de sobra para darme a mi no quieres verme sufrir o te faltan palabras
y yo me muero de ganas de ganas de ti No voy ni vengo ni salto ni cambio de rama
prefiero estar cuando vuelvas y si quieres venir
me gusta verte reir aunque a veces me matas
me pierdo por un momento y regreso a por ti atrapado de nuevo inacabado
agotado nose si podre dar mas
despistado proyecto rechazado
atontado despues de aterrizar
descartado el dormir a tu lado
castigado esta prohibido pensar
destronado y quemando lo quemado
infectado por ti y cualquier lugar
que hayamos pisado
atrapado de nuevo inacabado
agotado nose si podre dar mas
despistado proyecto rechazado
atontado despues de aterrizar
descartado el dormir a tu lado
castigado esta prohibido pensar
destronado y quemando lo quemado
infectado por ti y cualquier lugar
atrapado de nuevo inacabado
agotado nose si podre dar mas
despistado proyecto rechazado
atontado despues de aterrizar
descartado el dormir a tu lado
castigado esta prohibido pensar
destronado y quemando lo quemado
infectado por ti y cualquier lugar
que hayamos pisado
cualquier lugar
que hayamos pisado.
(Gracias a Clara por esta letra)

가사 번역

차나 침대 따위 필요없어
아무것도 전혀
넌 내게 키스할 만큼이 없어.내가 고통받는걸 보고싶지 않거나,말이 부족해.
그리고 나는 내가 오거나 점프 또는 분기 변화 아니에요 당신을 원하는 싶어 죽어 가고있다
네가 돌아오고 싶으면 나도 그러고 싶어
웃는것도 보고 싶고 가끔은 날 죽이기도 하고
나는 잠시 동안 길을 잃게하고 다시 미완성 갇혀 당신을 위해 돌아와
나는이 게임을 사랑하고 나는이 게임을 사랑합니다.
단서 프로젝트 거부됨
착륙 후 어지러워짐
네 옆에 자는 건 배제 됐어
처벌 생각하는 것은 금지
폐위 및 연소 무엇 굽기
당신과 어디에서든지 감염하는
우리가 밟았다는 것
미완성 다시 갇혀
나는이 게임을 사랑하고 나는이 게임을 사랑합니다.
단서 프로젝트 거부됨
착륙 후 어지러워짐
네 옆에 자는 건 배제 됐어
처벌 생각하는 것은 금지
폐위 및 연소 무엇 굽기
당신과 어디에서든지 감염하는
미완성 다시 갇혀
나는이 게임을 사랑하고 나는이 게임을 사랑합니다.
단서 프로젝트 거부됨
착륙 후 어지러워짐
네 옆에 자는 건 배제 됐어
처벌 생각하는 것은 금지
폐위 및 연소 무엇 굽기
당신과 어디에서든지 감염하는
우리가 밟았다는 것
어디서나
우리가 밟았잖아
(이 편지에 대한 클라라 덕분에)