Despistaos — Necesito vino 가사 및 번역
이 페이지에는 Despistaos의 노래 "Necesito vino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no tenía razones para seguir viviendo
Solamente le quedaba llorar y morir bebiendo
Y atrapado en la barra del bar, en su rincón oscuro
Haciendo esfuerzos pa' no romperse la cabeza contra un muro
Otra copa de vino, camarero, que tengo prisa
Si algún día no puedo pagar, por favor, quédese con mi vida
No me diga que lo deje ya ni pregunte por qué hago esto;
Solamente me queda llorar y morir bebiendo
Necesito vino, otra copa que me muero
Nunca le he encontrado a la vida el sentido
Y ahora tengo miedo
Necesito vino, otra copa que me muero
Nunca le he encontrado a la vida el sentido
Y ahora tengo miedo
El recuerdo de un amor que nadaba por su mente
Llevó al borracho a saltar desde lo alto de un puente
Y con la copa en la mano y gritando tres palabras al viento
Se encontró con un sueño y lloró y murió bebiendo
Necesito vino, otra copa que me muero
Nunca le he encontrado a la vida el sentido
Y ahora tengo miedo
Necesito vino, otra copa que me muero
Nunca le he encontrado a la vida el sentido
Y ahora tengo miedo
Necesito vino, otra copa que me muero
Nunca le he encontrado a la vida el sentido
Y ahora tengo miedo (x4)
가사 번역
더 이상 살 이유가 없었어요
그가 남은건 울면서 술마시다가 죽는 것 뿐이었어.
그리고 그의 어두운 구석에,바의 바에서 잡은
벽에 머리를 부러뜨리지 않으려고 노력 중이지
와인 한 잔 더 줘요,웨이터
언젠간 돈을 못 내면 내 인생에 있어
그만 두라고 말하지 마 내가 왜 이러는지;
내가 남은건 울어서 죽기만 하면 돼
와인이랑 술 한 잔 더 줘요
나는 인생에서 의미를 결코 발견하지 못했다
그리고 지금은 두려워
와인이랑 술 한 잔 더 줘요
나는 인생에서 의미를 결코 발견하지 못했다
그리고 지금은 두려워
그의 마음을 통해 수영 사랑의 기억
술주정뱅이한테 다리 위에서 뛰어내리더니
그리고 그의 손에 컵과 바람에 세 단어를 소리
그는 꿈을 만나 울며 술을 마셨다
와인이랑 술 한 잔 더 줘요
나는 인생에서 의미를 결코 발견하지 못했다
그리고 지금은 두려워
와인이랑 술 한 잔 더 줘요
나는 인생에서 의미를 결코 발견하지 못했다
그리고 지금은 두려워
와인이랑 술 한 잔 더 줘요
나는 인생에서 의미를 결코 발견하지 못했다
그리고 지금은 무서워(x4)