Dessa — Kites 가사 및 번역
이 페이지에는 Dessa의 노래 "Kites"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The neon burns a hole in the night,
And the freon burns a hole in the sky.
You can find my kind living right on the fault line,
Eyes on the seaside, lives on the B-side,
Kites on the, kites on the, kites on the power-lines.
Kites on the, kites on the power-lines.
It’s like, I know what he tells you,
But I don’t know why you believe him or won’t leave it alone.
It’s just us shimmying walking home and dodging cars.
The rest of the believers follow brighter burning stars.
A pushpin through my sternum,
I spent a long year under glass,
Watching your reflection in the cases as you passed.
And cupid limps in two years too late with a love letter for the ugly sister.
It’s like, I’m sorry but you missed her, Mr. Mystery to me,
How lost you seem to be.
And from beneath, it all looks the same,
Gum-covered and rusted.
The neon burns a hole in the night,
And the freon burns a hole in the sky.
You can find my kind living right on the fault line,
Eyes on the seaside, lives on the B-side,
Kites on the, kites on the, kites on the power-lines.
Kites on the, kites on the power-lines.
Maybe you were right all along.
I say I’m sorry less than I am wrong.
So here we are, both half-starved.
You make it look so, you make look so hard.
Like I’m a shadow-boxer waiting for the other girl to make the first move,
And I’m a sad imposter, don’t let the battles pick you.
We never do go over, we always gotta go through,
Love to sleep by the hum of the machine.
Veins filled with grenadine,
It’s just a fever dream to me.
가사 번역
이 네온은 밤에 구멍을 태워,
프레온은 하늘에 구멍을 불태우고
내 종족은 단층선 바로 위에 있어,
해변가에 눈,B 측에 살고 있습니다,
에 연,에 연,전원 라인에 연.
전선에 연,연.
무슨 말인지 알 것 같아,
하지만 왜 당신이 그를 믿는지,아니면 혼자 두지 않을지 모르겠어요.
그냥 집에 걸어다니면서 차를 피우는 거야
나머지 신자들은 더 밝은 불타는 별을 따른다.
내 흉골을 통해서,
나는 유리 아래 긴 년을 보냈다,
당신이 지나간 사건에서 반사하는 모습을 보고 있어요
큐피드는 추악한 여동생을 위한 러브레터를 너무 늦게 2 년 후에 절뚝거린다.
마치,미안 해요 하지만 당신은 나에게 미스터리,그녀를 놓친 것 같아요,
길을 잃은 것 같던데
그리고 아래에서,그것은 모두 같은 보인다,
껌 덮고 부식한.
이 네온은 밤에 구멍을 태워,
프레온은 하늘에 구멍을 불태우고
내 종족은 단층선 바로 위에 있어,
해변가에 눈,B 측에 살고 있습니다,
에 연,에 연,전원 라인에 연.
전선에 연,연.
어쩌면 당신은 모든 함께 옳았다.
내가 잘못보다 미안 해요 말한다.
그래서 여기에 우리는 모두 반 굶어 있습니다.
그렇게 보이게 만들어요,정말 열심히 보이게
내가 그림자 복서처럼 다른 여자가 첫 번째 이동을 기다리고,
난 슬픈 사기꾼이야 전투가 널 고를 수 없어
우린 절대 넘어가지 않아 항상 겪어야 해,
기계의 소리에 의해 잠을 사랑.
그레나딘으로 채워진 정맥,
그냥 열병에 걸린 꿈일 뿐이야