Destiny's Child — Bad Habit 가사 및 번역
이 페이지에는 Destiny's Child의 노래 "Bad Habit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
DESTINY
Miscellaneous
bad habit
verse 1 (kelly)
how many times
are you going to apologize about the same thing
and how many times can i take it back
when i’m not the one that’s doing wrong
(when i’m not the one that’s doing wrong no)
i thought that maybe if i started praying
that we would get better but
when i would pray the answer would always come back to me being done
but we are so hardheaded when we’re in love
so i i told myself that i would make some changes
(yeah)
but the more i change
there’s one thing that remains the same
(remains the same)
i can’t seem to shake you (shake you)
you seem to really have a hold on me and every time that we break up we turn around and make up this can’t go on now
i got to move on now
it’s not the fact that i don’t love you no more
but i got to break this bad habit
can’t take this bad habit no more
verse 2 (kelly)
i’m totally out of my element
learning new ways to live
while you’re in a comfort zone
not even thinking (you couldn’t think about me)
to call me, when i get mad you’re buying me gifts thinking it’s going to solve
every issue
from the girl calling my phone (phone)
to the pictures that i saw (you know what i saw)
and every time you would break up with me for nothing at all
i’ve taken all i can take (i've taken all i can take)
but the way i live has got to change
bridge (kelly)
let me break it down
have you ever loved somebody?
so much that you was just too blind to see, past
all of the pain they was causing you
ladies do you feel me (do you feel me)
have you ever loved somebody?
so much that you went against the right things
that you should do then it’s time to make a change
so i chorus out
가사 번역
운명
기타
나쁜 습관
1 절(켈리))
얼마나 많은 시간
너도 똑같이 사과할 거야?
그리고 얼마나 많은 시간을 나는 그것을 돌려받을 수 있습니까
내가 잘못한 게 아니라면
(내가 잘못하고있는 사람이 아니 었을 때)
내가 기도하기 시작하면
더 나아질 수 있지만
내가 대답을 기도 할 때 항상 나에게 돌아올 것입니다
하지만 우린 사랑에 빠지면 너무 바쁘다
그래서 나는 나 자신에게 내가 어떤 변화를 만들 것이라고 말했다
(예)
그러나 더 나는 변화
같은 남아 한 가지가있다
(동일하게 유지)
나는 당신을 흔들 수 없다(당신을 흔들다)
넌 정말 날 붙잡고 있는 것 같아 그리고 우리가 헤어질 때마다 돌아서서
난 이제 잊어야 해
더 이상 당신을 사랑하지 않는다는 사실이 아니에요
그러나 나는이 나쁜 습관을 깰 수있어
이 나쁜 습관을 더 이상 가질 수 없습니다
2 절(켈리))
나는 완전히 내 요소에서 벗어났다
살 수있는 새로운 방법을 학습
당신은 안락 지역에있는 동안
심지어 생각(당신은 나에 대해 생각할 수 없었다)
전화하기 위해,내가 화가 나면 당신은 그것을 해결하기 위해 것 생각 나에게 선물을 사는거야
모든 문제
내 전화(전화)를 호출하는 소녀에서)
내가 본 사진에(당신은 내가 본 것을 알고있다)
나랑 헤어질 때마다
나는 내가 취할 수있는 모든(내가 취할 수있는 모든 촬영했습니다)
하지만 내가 사는 방식은 바뀌어야 해
다리(켈리)
내가 부숴버릴게
누굴 사랑한 적 있어?
너무 많은 당신은 과거를 볼 너무 장님이었다
그들이 당신에게 고통을 줬던 모든 고통
숙녀 당신은 나를 느낄 수 있습니까(당신은 나를 느낄 수 있습니까)
누굴 사랑한 적 있어?
당신이 옳은 일에 반대했다는 것을 너무 많이
당신이 해야 할 다음 그것은 변경 하는 시간
그래서 나는 합창