Destiny's Child — Bug A Boo 가사 및 번역
이 페이지에는 Destiny's Child의 노래 "Bug A Boo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1.-You make me wanna throw my pager out the window
Tell MCI to cut the phone poles
Break my lease so I can move
Cause you a bug-a-boo, a bug-a-boo
I wanna put your number on the call block
Have AOL make my e-mail stop
Cause you a bug-a-boo
You’re buggin'
What ya buggin'? Who ya buggin'? Me And don’t you see it ain’t cool
It’s not hot
That you be callin' me, stressin' me Pagin' my beeper, you’re just non-stop
And it’s not hot
That you be leavin' me messages every ten minutes
And then you stop by When I first met you, you were cool
But it was game, you had me fooled
Cause twenty minutes after I gave you my number
You already had my mailbox full
2.-So what?!
You bought a pair of shoes
What now, I guess you think I owe you
You don’t have to call as much as you do
I’d give 'em back to be through with you
And so what?!
My momma liked you
What now, I guess you think I will too
Even if the Pope said he liked you too
I don’t really care cause you’re a bug-a-boo
It’s not hot
That when I’m blockin' your phone number
You call me over your best friend’s house
And it’s not hot
That I can’t even go out with my girlfriends
Without you trackin' me down
You need to chill out wit' that mess
Cause you can’t keep having me stressed
Cause everytime my phone rings
It seems to be you and I’m prayin' that it is someone else
I don’t give a damn cause you’re a bug-a-boo
When you callin' me on the phone you’re buggin' me When you’re followin' me around you’re buggin' me Everything you do be buggin' me You’re buggin' me, you’re buggin' me When you show up at my door you’re buggin' me When you open up your mouth you’re buggin' me Everytime I see your face, you’re buggin' me You’re buggin' me, you’re buggin' me, buggin'
Destiny’s Child — Bug-a-Boo
Thou shall not bug
1.-You make me wanna throw my pager out the window
Tell MCI to cut the phone poles
Break my lease so I can move
Cause you a bug-a-boo, a bug-a-boo
I wanna put your number on the call block
Have AOL make my e-mail stop
Cause you a bug-a-boo
You’re buggin'
What ya buggin'? Who ya buggin'? Me And don’t you see it ain’t cool
It’s not hot
That you be callin' me, stressin' me Pagin' my beeper, you’re just non-stop
And it’s not hot
That you be leavin' me messages every ten minutes
And then you stop by When I first met you, you were cool
But it was game, you had me fooled
Cause twenty minutes after I gave you my number
You already had my mailbox full
2.-So what?!
You bought a pair of shoes
What now, I guess you think I owe you
You don’t have to call as much as you do
I’d give 'em back to be through with you
And so what?!
My momma liked you
What now, I guess you think I will too
Even if the Pope said he liked you too
I don’t really care cause you’re a bug-a-boo
It’s not hot
That when I’m blockin' your phone number
You call me over your best friend’s house
And it’s not hot
That I can’t even go out with my girlfriends
Without you trackin' me down
You need to chill out wit' that mess
Cause you can’t keep having me stressed
Cause everytime my phone rings
It seems to be you and I’m prayin' that it is someone else
I don’t give a damn cause you’re a bug-a-boo
When you callin' me on the phone you’re buggin' me When you’re followin' me around you’re buggin' me Everything you do be buggin' me You’re buggin' me, you’re buggin' me When you show up at my door you’re buggin' me When you open up your mouth you’re buggin' me Everytime I see your face, you’re buggin' me You’re buggin' me, you’re buggin' me, buggin'
가사 번역
1.-내 호출기를 창문 밖으로 던져버리게 만들었잖아
맥시한테 전화 끊으라고 해
내 임대를 깰 그래서 내가 이동할 수 있습니다
넌 벅-어-부,벅-어-부
전화번호를 달라니까
AOL 은 내 전자 메일 정지를 확인 했습니까
넌 벌레야
너 미쳤어.
무슨 꿍꿍이야? 누굴 꾸물거려요? 나,그리고 당신은 그것을 볼 수 없습니다 멋진
그것은 뜨거운 아니다
날 호출하고,긴장시키고,호출하고,
그리고 그것은 뜨거운 아니다
10 분마다 나한테 메시지를 남겨
내가 널 처음 만났을 때 들렀다가 넌 멋있었어
그러나 그것은 게임이었다,당신은 내가 속지했다
전화번호를 준 지 20 분이 지났어
내 우편함 다 채워놨잖아
2.-그래서 뭐?!
당신은 신발 한 켤레를 구입
이제 내가 너한테 빚진 것 같아?
당신은 당신이 할만큼 전화 할 필요가 없습니다
다시 돌려주겠어
그래서 뭐?!
엄마가 널 좋아했어
지금,당신은 내가 너무 것 같아요
교황도 널 좋아한다고 했어도
니가 벌레같은 놈인건 신경 안써
그것은 뜨거운 아니다
전화번호를 끊을 때
절 친구집으로 부르시잖아요
그리고 그것은 뜨거운 아니다
여자 친구들이랑 데이트도 못한다고
날 추적하지 않고
그 난장판 좀 봐줘
계속 스트레스 받아요
매번 내 전화 반지를 원인
당신과 나는 그것이 다른 사람이라는 것을 기도하고 있습니다
난 신경 안 써 넌 벌레 때문에
할 때 callin'me 전화는 당신을 귀찮게 중'때 저에게 당신이 따라와'나 주위에 당신이 귀찮게'나에게 모든 것을 할 것을 귀찮게 중에게'당신을 귀찮게 중'날에,당신은 귀찮게'나에게 표시할 때에 내 문신을 귀찮게 중'날을 열면 당신의 입은 당신이 귀찮게 나마 당신의 얼굴을 볼,당신은 귀찮게'나는 당신을 귀찮게 중'날에,당신은 귀찮게'나를 귀찮게 중'
운명의 아이 버그-어-부
당신은 버그 하지 않습니다
1.-내 호출기를 창문 밖으로 던져버리게 만들었잖아
맥시한테 전화 끊으라고 해
내 임대를 깰 그래서 내가 이동할 수 있습니다
넌 벅-어-부,벅-어-부
전화번호를 달라니까
AOL 은 내 전자 메일 정지를 확인 했습니까
넌 벌레야
너 미쳤어.
무슨 꿍꿍이야? 누굴 꾸물거려요? 나,그리고 당신은 그것을 볼 수 없습니다 멋진
그것은 뜨거운 아니다
날 호출하고,긴장시키고,호출하고,
그리고 그것은 뜨거운 아니다
10 분마다 나한테 메시지를 남겨
내가 널 처음 만났을 때 들렀다가 넌 멋있었어
그러나 그것은 게임이었다,당신은 내가 속지했다
전화번호를 준 지 20 분이 지났어
내 우편함 다 채워놨잖아
2.-그래서 뭐?!
당신은 신발 한 켤레를 구입
이제 내가 너한테 빚진 것 같아?
당신은 당신이 할만큼 전화 할 필요가 없습니다
다시 돌려주겠어
그래서 뭐?!
엄마가 널 좋아했어
지금,당신은 내가 너무 것 같아요
교황도 널 좋아한다고 했어도
니가 벌레같은 놈인건 신경 안써
그것은 뜨거운 아니다
전화번호를 끊을 때
절 친구집으로 부르시잖아요
그리고 그것은 뜨거운 아니다
여자 친구들이랑 데이트도 못한다고
날 추적하지 않고
그 난장판 좀 봐줘
계속 스트레스 받아요
매번 내 전화 반지를 원인
당신과 나는 그것이 다른 사람이라는 것을 기도하고 있습니다
난 신경 안 써 넌 벌레 때문에
할 때 callin'me 전화는 당신을 귀찮게 중'때 저에게 당신이 따라와'나 주위에 당신이 귀찮게'나에게 모든 것을 할 것을 귀찮게 중에게'당신을 귀찮게 중'날에,당신은 귀찮게'나에게 표시할 때에 내 문신을 귀찮게 중'날을 열면 당신의 입은 당신이 귀찮게 나마 당신의 얼굴을 볼,당신은 귀찮게'나는 당신을 귀찮게 중'날에,당신은 귀찮게'나를 귀찮게 중'