Destiny's Child — Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Destiny's Child의 노래 "Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take A Minute Girl Come Sit Down
And Tell Us What’s Been Happening
In Your Face I Can See The Pain
Don’t Try To Convince Us That You’re Happy (Yeah)
We’ve Seen This All Before
Brothers Taking Advantage Of Your Passion
Because We’ve Come Too Far
For You To Feel Alone
You Don’t Let Him Walk Over Your Heart
I’m Telling You
Girl, I Can Tell You’ve Been Crying
And You Needing Somebody To Talk To Girl, I Can Tell He’s Been Lying
And Pretending That He’s Faithful And He Loves You
Girl, You Don’t Have To Be Hiding
Don’t You Be Ashamed To Say He Hurt You
I’m Your Girl, You’re My Girl, We’re You’re Girls
Don’t You Know That We Love You?
See What Y’all Don’t Know About Him
Is that I Can’t Let Him Go 'cause He Needs Me It Ain’t Really Him, It’s Stress From His Job
And I Ain’t Making It Easy
I Know You See Him Bugging most of the time
But I Know Deep Inside He Don’t Mean It It Gets Hard Sometimes
But I Need My Man
I Don’t Think Ya’ll Understand
I’m Telling You
Girl, Take A Good Look At Yourself
He Got You Going Through Hell
We Ain’t Never Seen ya Down Like This
What You Mean You Don’t Need Us To Help?
We Known Each Other Too Well
Whoaaaaaa… yeah. yeah
Girl I’ve Been Knowing You Since You Were Ten
You Cannot Hide From Your Friends…
가사 번역
잠깐 여자 와서 앉아
그리고 무슨 일이 일어나고 있는지 우리에게 말해
당신의 얼굴에서 나는 고통을 볼 수 있습니다
당신이 행복 것을 우리에게 설득하려하지 마십시오(예)
우리는 전에 모든 것을 보았다
형제는 당신의 열정을 활용
우리가 너무 멀리 왔기 때문에
당신이 혼자 느끼기를 위해
네 심장을 걷게 놔두지 않는구나
나는 당신을 말하는거야
얘야,울었잖아
여자한테 말 할 사람이 필요해서 거짓말을 하고 있다고 말할 수 있어
그리고 그가 충실하고 당신을 사랑하는 척
숨지 않아도 돼
부끄러운 소리 말아요
난 네 여자고 넌 내 여자고 우린 네가 여자고
우리가 널 사랑하는지 몰라?
너희 모두 그에 대해 모르는 걸 봐
날 필요로 하니까 놓아줄 수 없다는 거야 진짜가 아니라 직장에서의 스트레스야
그리고 나는 그것을 쉽게 만들고 있지 않다
그가 항상 귀찮게 하는 걸 본다는 거 알아
하지만 내 마음 속 깊은 곳에서 가끔은 힘들다는 뜻은 없다는 걸 알아
하지만 내 사람이 필요해
이해 못 할 것 같아
나는 당신을 말하는거야
너 자신을 잘 봐
그가 너를 지옥으로 보낸거야
이런 모습 처음 봐
우리가 도와주지 않아도 된다는 게 무슨 소리야?
우린 서로를 너무 잘 알아
누가 널 기다리고 있니? 그래,그래
10 살 때부터 널 알아왔던 여자
당신은 당신의 친구로부터 숨길 수 없습니다…