Destiny's Child — Why You Actin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Destiny's Child의 노래 "Why You Actin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chapter one
LAX departure
Flight 1106 he sat right next to me Chapter two
He was cute so I asked him if he had a lucky lady claiming him
Chapter three
He made it clear that he was single
And he was searching for a partner just like me Chapter four
We landed and he said we just can't end it Cuz he needed a little more time wit me Weeks later we datin
Taking me all kinda places
Showing me thing I never seen
It was kinda crazy
I'm relating to this man so I gave him
Every hidden secret part of me Ohooh then it switched
What is this overheard your messages
When I questioned you, you said she's a friend
Now it's funny that I'm runnin into you is that your group
Nigga tell her I'm your main event
Why you actin like you don't know
Who I am After all the trips, all time we spent
Now you act like we weren't doin it Why you actin like you don't know
Girl I know your man
I drove his whip, I bought his rims
And I know its gone hurt you proving it Why you actin like you don't know
Who I am After all the trips, all time we spent
You gone act like we weren't doin it Why you actin like you don't know
Girl I know your man
After all the trips, all time we spent
And I know its gone hurt you proving it Think I'm lying
His Mama, Mrs. Parker
And I sat down in the den and watched Comic View
Think I'm lying
His boxers
He likes to wear Calvin Klein
With the open front fly design size 32
Think I'm lying
I never could describe his birth mark
If I never did let him hit and get into this
Think I'm lying
I can even tell you your size
Cuz you left your bra behind in his bathroom
Weeks later we datin
Taking me all kinda places
Showing me thing I never seen
It was kinda crazy
I'm relating to this man so I gave him
Every little secret part of me Ohooh then it switched
What is this overheard your messages
And I questioned you, you said she's a friend
Now it's funny that I'm runnin into you is that your group
Partner tell her I'm your main event
Why you actin like you don't know
Who I am After all the trips, all time we spent
Now you act like we weren't doin it Why you actin like you don't know
Girl I know your man
I drove his whip, I bought his rims
And I know its gone hurt you proving it Why you actin like you don't know
Who I am After all the trips, all time we spent
You gone act like we weren't doin it Why you actin like you don't know
Girl I know your man
After all the trips, all time we spent
And I know its gone hurt you proving it See you makin it harder
For the other man
When a real woman
Try to let you in Now she lookin at me Thinkin I disrespect
But thas not my way girl cuz I wasn't raised like that
You accusing me Should be checking him
Insecure of me Cuz I dealt wit him
Woman to woman I ain't got time for foolishness
I'm out the door
This is my cue
I can't go through with this
Why you actin like you don't know
Who I am After all the trips, all time we spent
Now you act like we weren't doin it Why you actin like you don't know
Girl I know your man
I drove his whip, I bought his rims
And I know its gone hurt you proving it Why you actin like you don't know
Who I am After all the trips, all time we spent
You gone act like we weren't doin it Why you actin like you don't know
Girl I know your man
After all the trips, all time we spent
And I know its gone hurt you proving it Why you actin like you don't know
Why you actin like you don't know
Why you actin like you don't know
Why you actin like you don't know
Why you actin like you don't know
Girl I know your man
After all the trips, all time we spent
I know its gone hurt you proving it
가사 번역
제 1 장
느슨한 출발
비행 1106 그는 내 옆에 앉아 제 2 장
그는 귀여운 그래서 그는 그를 주장 운이 좋은 여자가 있다면 그에게 물었다
제 3 장
그는 분명히 그가 싱글이었다했다
그리고 그는 나 같은 파트너를 찾고 있었다 제 4 장
우리가 도착 하 고 그는 우리가 그냥 끝낼 수 없습니다 그는 몇 주 후에 나를 재치 시간이 더 필요 하기 때문에 우리는 데이터
나를 모든 종류의 장소
내가 본 적 없는 걸 보여줘
그것은 좀 미친 짓이었다
이 남자랑 관련해서 준 거야
내 모든 숨겨진 비밀 부분은 그것을 바꿨다
이 메시지를 과열 무엇입니까
내가 당신을 의심했을 때,당신은 그녀가 친구라고 말했죠
내가 너하고 마주치는 게 웃겨
깜둥아 내가 메인 이벤트라고 해
왜 모르는 척 하는 거야?
나는 모든 여행 후 누구,우리가 보낸 모든 시간
지금 넌 우리가 하지 않은 것처럼 행동해 왜 모르는 척 하는지
여자 나는 당신의 남자를 알고있다
나는 그의 채찍을 몰고,그의 림을 샀다
네가 왜 모르는 척 하는지 증명하는 게 다친 거 알아
나는 모든 여행 후 누구,우리가 보낸 모든 시간
우리가 안하는 것처럼 굴었잖아 왜 모르는 척 하는 거야?
여자 나는 당신의 남자를 알고있다
모든 여행 후,우리가 보낸 모든 시간
그리고 내가 거짓말한 것 같다는 걸 증명하면서 그 상처받은 것도 알아
그의 엄마,파커 부인
그리고 나는 서재에 앉아서 만화보기를 보았다
내가 거짓말하는 것 같아
그의 권투 선수
그는 캘빈 클라인을 착용 좋아한다
오픈 프론트 플라이 디자인 크기 32
내가 거짓말하는 것 같아
나는 그의 모반을 묘사 할 수 없었다
내가 그를 쳐서 여기에 들어가지 못하게 했다면
내가 거짓말하는 것 같아
나는 당신에게 당신의 크기를 말할 조차 수 있습니다
넌 브라를 화장실에 두고 갔잖아
주 후 우리는 datin
나를 모든 종류의 장소
내가 본 적 없는 걸 보여줘
그것은 좀 미친 짓이었다
이 남자랑 관련해서 준 거야
내 모든 작은 비밀 부분은 그 때 그것을 바꿨다
이 메시지를 과열 무엇입니까
내가 물어봤더니 친구랬잖아
내가 너하고 마주치는 게 웃겨
파트너가 내가 메인 이벤트라고 말해
왜 모르는 척 하는 거야?
나는 모든 여행 후 누구,우리가 보낸 모든 시간
지금 넌 우리가 하지 않은 것처럼 행동해 왜 모르는 척 하는지
여자 나는 당신의 남자를 알고있다
나는 그의 채찍을 몰고,그의 림을 샀다
네가 왜 모르는 척 하는지 증명하는 게 다친 거 알아
나는 모든 여행 후 누구,우리가 보낸 모든 시간
우리가 안하는 것처럼 굴었잖아 왜 모르는 척 하는 거야?
여자 나는 당신의 남자를 알고있다
모든 여행 후,우리가 보낸 모든 시간
그리고 나는 그것이 당신이 그것을 더 열심히 만드는 것을 보았다는 것을 증명하는 것이 상처를 입었다는 것을 압니다
다른 남자를 위해
때 진짜 여자
널 들여보내 줘봐 내가 무례하게 구는걸
하지만 내 방식 소녀 때문에 나는 그렇게 자라지 않았다
내가 그를 봐야한다고 의심하는구나?
내 불안 내가 그를 재치 처리 사촌
여자 대 여자 나는 어리 석음에 대한 시간이 없어
나는 문 밖에있어
이 내 큐입니다
나는 이것을 통해 갈 수 없다
왜 모르는 척 하는 거야?
나는 모든 여행 후 누구,우리가 보낸 모든 시간
지금 넌 우리가 하지 않은 것처럼 행동해 왜 모르는 척 하는지
여자 나는 당신의 남자를 알고있다
나는 그의 채찍을 몰고,그의 림을 샀다
네가 왜 모르는 척 하는지 증명하는 게 다친 거 알아
나는 모든 여행 후 누구,우리가 보낸 모든 시간
우리가 안하는 것처럼 굴었잖아 왜 모르는 척 하는 거야?
여자 나는 당신의 남자를 알고있다
모든 여행 후,우리가 보낸 모든 시간
네가 왜 모르는 척 하는지 증명하는 게 다친 거 알아
왜 모르는 척 하는 거야?
왜 모르는 척 하는 거야?
왜 모르는 척 하는 거야?
왜 모르는 척 하는 거야?
여자 나는 당신의 남자를 알고있다
모든 여행 후,우리가 보낸 모든 시간
네가 그걸 증명해준 게 다친 거 알아