Дети лабиринта — Ты думал, мир так прекрасен 가사 및 번역
이 페이지에는 Дети лабиринта의 노래 "Ты думал, мир так прекрасен"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты думал, мир так прекрасен,
Но он ужасен и нем.
Все твои надежды разбились
О камни крутых перемен.
Ты молишь мир о пощаде,
Но он не слышит тебя.
Люди идут без оглядки,
Проблемы встают из небытия.
Земля из-под ног уходит
И ты падаешь в пропасть утрат.
Ты не видишь дороги вперед
И не знаешь дороги назад.
Мир оказался непрост
И ты остался один.
Ты посылаешь сигналы SOS,
Но тебя никто не хочет спасти!
Мысль о самоубийстве приходит ночью к тебе.
Но ты боишься ада, боишься гореть вечность в огне.
Ты упал вниз, и не можешь теперь подняться наверх.
Ты кричишь от боли в груди, словно раненый стерх.
Дождь льет за твоим окном,
Дождь уносит тебя за собой.
Этот мир жарит огнем,
Ты понимаешь, что ты в нем чужой!
Ты думал, мир так прекрасен,
Но он ужасен и нем.
Все твои надежды разбились
О камни крутых перемен.
Но иди вперед твердым шагом,
Не смотря ни на что.
Все проблемы уйдут со временем,
И время вылечит все!
가사 번역
세상이 너무 아름답다고 생각했구나,
그러나 그것은 끔찍하고 침묵.
당신의 모든 희망은 점선됩니다
돌발 변화의 돌에 대해.
당신은 자비를 위해 세계를 구걸하고 있습니다,
하지만 그는 당신을 들을 수 없습니다.
사람들은 뒤돌아 보지 않고 간다.,
문제는 존재하지 않습니다.
땅이 내 발 아래에서 떨어져 가고 있습니다
그리고 당신은 손실의 심연에 빠진다.
당신은 앞으로 길을 볼 수 없습니다
당신은 다시 길을 모른다.
세계는 쉬운 일이 아니었다
그리고 당신은 혼자 남았습니다.
당신은 SOS 신호를 보내고 있습니다,
하지만 아무도 널 구하고 싶지 않아!
자살 생각은 밤에 당신에게 온다.
하지만 넌 지옥을 두려워하고 영원히 불타버리는걸 두려워해
넌 넘어져서 위로 올라갈 수 없어
가슴에 통증으로 비명을 지르고 있어 마치 상처받은 년처럼
그것은 당신의 창 밖에 비가,
비가 당신을 데려갑니다.
이 세계는 불타오르고 있다,
당신은 당신이 그 안에 낯선 것을 이해!
세상이 너무 아름답다고 생각했구나,
그러나 그것은 끔찍하고 침묵.
당신의 모든 희망은 점선됩니다
돌발 변화의 돌에 대해.
그러나 확고한 단계로 앞으로 이동,
무슨 일이 있어도
모든 문제는 시간을 멀리 갈 것입니다,
그리고 시간은 모든 것을 치료할 것입니다!