Дети лабиринта — Удар бритвой 가사 및 번역
이 페이지에는 Дети лабиринта의 노래 "Удар бритвой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Он брал в руку бритву,
Он резал себе вены,
Он чувствовал сердца ритм,
Он видел, как движутся стены.
Смотрел, как его кровь
Растворялась в воде,
И видел в ней всю свою боль,
Уходящую в небытие.
Удар бритвой — к смерти пароль.
Удар бритвой — чувство с номером ноль.
Удар бритвой — дорога, ведущая в ад.
Стой! Слышишь, стой! Отведи от смерти свой взгляд!
Сталь на смерть похожа,
Которая ждет нас всех…
У нее наглая рожа,
А в голосе радостный смех.
Но если ты пришел к ней,
Это значит то, что ты слаб,
И никто никогда не простит
Тебе эту слабость, брат!
Удар бритвой — к смерти пароль.
Удар бритвой — чувство с номером ноль.
Удар бритвой — дорога, ведущая в ад.
Стой! Слышишь, стой! Отведи от смерти свой взгляд!
Удар бритвой — к смерти пароль.
Удар бритвой — чувство с номером ноль.
Удар бритвой — ведет прямо в ад.
Стой! Слышишь, стой! Еще не поздно вернуться назад!
(переработка 2007)
가사 번역
그는 면도기를 들고 있었다,
그는 자신의 손목을 잘라,
그는 심장 박동을 느낄 수 있었다,
그는 벽이 움직이는 것을 볼 수 있었다.
그의 피를 보았다.
물 속에 녹아들여,
그리고 나는 내 모든 고통을 보았다,
망각 속으로 사라져.
면도기를 든 타격이 당신을 죽일 것입니다.
면도기를 든 타격은 넘버 0 이라는 느낌이야
면도기 뇌졸중이 지옥에 가는 길입니다.
멈춰!멈춰! 들어봐,멈춰! 눈 좀 치워!
강철은 죽음 같이 입니다,
어떤 우리 모두를 기다리고 있습니다…
그녀는 뻔뻔스러운 얼굴을 가지고 있습니다,
그리고 즐거운 웃음의 목소리로.
하지만 만약 당신이 그녀에게 온다면,
그것은 당신이 약한 것을 의미한다,
그리고 아무도 당신을 용서하지 않을 것입니다
이 약점,형님!
면도기를 든 타격이 당신을 죽일 것입니다.
면도기를 든 타격은 넘버 0 이라는 느낌이야
면도기 뇌졸중이 지옥에 가는 길입니다.
멈춰!멈춰! 들어봐,멈춰! 눈 좀 치워!
면도기를 든 타격이 당신을 죽일 것입니다.
면도기를 든 타격은 넘버 0 이라는 느낌이야
면도기를 든 타격이 바로 지옥으로 이어진다.
멈춰!멈춰! 들어봐,멈춰! 돌아가기엔 늦지 않았어!
(재활용 2007)