Дети лабиринта — Земля мечтаний 가사 및 번역
이 페이지에는 Дети лабиринта의 노래 "Земля мечтаний"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Готов к отплытию корабль.
Как звезды океан мерцает,
Раскрыв пред взором свои дали,
Он нас к себе зовет и манит.
Родную землю оставляем,
Которая нам все прощала…
И ветер, парус раздувая,
Уносит прочь нас от причала.
Как скоро мы вернемся
не знает никто.
И нам лишь остается —
жить сегодняшним днем.
Рискуя, мы плывем вперед,
сквозь бури и тьму.
Мы верим в то, что найдем
вдали мечту свою.
И вот достигли, наконец,
Мы острова своих мечтаний
И счастью не было границ
От помутнения сознанья…
Хотелось нам всю жизнь отдать
Лишь праздности и наслажденью,
Тогда мы не могли понять,
Что остров грез — греха творенье.
И это все вдруг осознав,
мы поняли, как слепы были…
Ведь счастье наше было там,
откуда мы давно уплыли.
Вновь ветер дунул в паруса,
понес корабль наш обратно.
К земле, что все прощала нам,
и все давала безвозвратно…
가사 번역
배는 항해 할 준비가되었습니다.
별처럼 바다 반짝임,
멀리 눈을 뜨고,
그는 그에게 우리를 호출하고 손짓.
우리는 우리의 토지를 떠나,
누가 우리에게 모든 것을 용서 했습니까…
그리고 바람,항해 불기,
선착장에서 멀어지겠지
얼마나 빨리 우리가 돌아올 것인가
아무도 몰라
그리고 우리는 단지 —
오늘 라이브.
위험을 감수함으로써 우리는 앞으로 수영합니다,
폭풍과 어둠을 통해.
우리는 우리가 찾을 것을 믿습니다
멀리 그것의 꿈.
그리고 여기에 우리가 마침내 있습니다,
우리는 우리의 꿈의 섬입니다
그리고 행복에 제한이 없었다
의식의 난독 화에서…
우리는 우리의 삶을 살고 싶어
만 게으름과 즐거움,
우리는 그것을 이해할 수 없었다,
꿈의 섬은 죄의 창조라고
그리고 이 모든 것이 갑자기 깨닫는다,
우리는 우리가 얼마나 장님 깨달았다…
결국,우리의 행복이 있었다,
우리가 오래 전부터 항해했던 곳
다시 바람이 돛을 불었다,
우리 함선을 되찾았어
우리 모두를 용서한 그 땅에,
그리고 모든 결정적으로 준…