Detroit — Horizon 가사 및 번역
이 페이지에는 Detroit의 노래 "Horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Combien de temps déjà
Combien de temps passé dans ce tunnel sous le coup de sang
Pas éternel
Éternellement enfoui derrière la porte close
Et la vitre sans tain
La peau de quartz verre
Il ne fait jamais nuit
Sous ce jour de néon
Mais l’aiguille en surgit
Sous les paupières closes
Parfois la porte s’ouvre
Pour aller faire tourner ton fantôme sur lui-même
Sous un ciel barbelé
Quartier de sol glacé de haute sécurité
Et ce soir les chiens ninjas
Hurleront de ce sol
Je sais qu’il faut se taire
Au loin le tonnerre gronde
Éradiqué du Monde
évincé de la Terre
Cherche ton horizon
Entre les cloisons
Le rythme carcéral passe par la tuyauterie
Un dialogue de misère pourrait dire qu’on est en vie
Ou bien qu’on fait comme si Et qu’on sait que ça n’a plus ni le moindre sens
Ni la moindre importance
Qui de ma tête ou de mon cœur va Imploser comme une étoile
Quel débris ou quel morceau de moi
D’abord, te rejoindra, te rejoindra
Cherche ton horizon
Entre les cloisons
Au dehors le spectacle abjecte continue
Et tous les doigts pointés en déluge de papier
Envahissent les avenues
Et tentent de boucher les pores de nos peaux
Prière pour que jamais ils n’y arrivent tout à fait
Cherche ton horizon
Traverse les cloisons
(Merci à Thibault pour cettes paroles)
가사 번역
얼마나 오래 이미
이 터널에서 혈액의 뇌졸중 아래에서 얼마나 많은 시간을 소비 했습니까
하지 영원한
영원히 닫힌 문 뒤에 묻혀
그리고 tain 없는 유리
석영 유리 피부
그것은 결코 어두워지지 않습니다
이 네온 빛 아래
하지만 바늘이 빠져나와
닫히는 눈꺼풀의 밑에
때때로 문이 열립니다
너의 유령을 그 자체로 돌리기 위해
하늘 아래
높은 보안 얼음 바닥 이웃
그리고 오늘 밤 닌자 개
이 땅에서 울부짖을 것이다
조용히 해야 한다는 거 알아
거리에서 천둥이 우르르 소리
세상으로부터 박멸
땅 가루
지평선 검색
파티션 사이
교도소 리듬이 파이핑을 통해 간다
불행의 대화는 우리가 살아 있다는 것을 의미 할 수 있습니다
또는 우리는 그것 같이 행동하고 그것이 더 이상 아무 의미도 없다는 것을 우리는 알고 있다
아니 적어도
내 머리 또는 내 마음에서 누가 별처럼 내파됩니다
어떤 파편 또는 나를 어떤 조각
첫째,당신과 함께 할 것입니다,당신과 함께 할 것입니다
지평선 검색
파티션 사이
비참한 광경 밖에서 계속
그리고 모든 손가락은 종이의 홍수 지적했다
길을 침공
그리고 우리의 피부의 모공을 방해하려고
그들이 결코 거기에 도착하지 못하게기도하십시오
지평선 검색
파티션을 통해 전달
(이 단어에 대한 티보 덕분에)