dEUS — One Advice, Space 가사 및 번역
이 페이지에는 dEUS의 노래 "One Advice, Space"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasted and wounded, erased with the night
One man’s conviction is another man’s lie
I said you could find me where the nighthawks fly
and I’ll be there a while, yes I’ll be there a while.
Dustpaper coupons, there’s a guy by the door
he said: «What makes me quit makes you go back for more».
This place isn’t real man, this girl is a whore
watch me fall to the floor, but I’ll go back for more.
Sometimes I wander
So I finally found you, and I lost you to love
No it sure wasn’t this I was… thinkin' of Put your silhouette on me and your sweetness above
and I can’t get enough, no I can’t get enough.
Wasted and wounded, this ain’t no way to die
one man’s cold turkey is another man’s high
I said you could find me where the nighthawks fly
and I’ll be there a while, yes I’ll be there a while.
Sometimes I wander
Down on the floor, got a closer look at hell
You see, somebody pushed me, I just pretended that I fell.
I said that I adored you, but I could never tell
for all that I know I’ll be gone when you go.
Music went through you and took you to a place
There ain’t no doubt you’ll find a welcoming embrace
I said that I loved you, another hawk in space
and you’ll be there for a while and I’ll be there for a while
Finding my own inarticulate prose
Weirding out strangers and laughing at those
Jaundiced and jaded postured and posed
Not that we’re special, it’s just that we’re
Closing in on a place where we might get to be Living real people regularly
Send you some stuff and be good like you asked
Must promise remember the sixth and the last
Thanks for anonymous invisible
Take us away
Thanks for not breaking like they wanted
Take us away
Wake me and say «Take us away»
가사 번역
낭비와 부상,밤 삭제
한 사람의 확신은 다른 사람의 거짓말
잠옷 날고 있는 곳을 찾는다고 했잖아
그리고 나는 잠시있을 것이다,그래,나는 잠시있을 것이다.
사포 쿠폰은 문 옆에 남자가 있어
그는 말했다:"내가 종료 만드는 것은 당신이 더 많은 것을 위해 다시 갈 수 있습니다."
여긴 진짜 남자가 아니야 이 여자는 창녀야
내가 바닥에 떨어지는 것을 지켜봐,하지만 난 더 많은 것을 위해 돌아갈 것이다.
때때로 나는 방황
그래서 마침내 널 찾았고 사랑을 잃었어
아니,이건 확실한게 아니야...네 실루엣을 내 위에 달고
그리고 난 충분히 얻을 수 없어,아니 난 충분히 얻을 수 없습니다.
낭비하고 부상당해서 죽을 방법은 없어
한 사람의 차가운 터키는 다른 사람의 높
잠옷 날고 있는 곳을 찾는다고 했잖아
그리고 나는 잠시있을 것이다,그래,나는 잠시있을 것이다.
때때로 나는 방황
바닥에 엎드려,지옥을 자세히 봐
누가 날 밀어붙여서 떨어진척 한 거야
당신을 사랑했다고 말했지만 절대 말할 수 없었어요
네가 가면 내가 떠날거란 걸 알아
음악은 당신을 통해 가서 장소로 데려 갔다
당신은 환영 포옹을 찾을 수 있습니다 의심의 여지가 없다
널 사랑한댔어 또 다른 호크도
그리고 당신은 잠시 동안있을 것이고 나는 잠시있을 것입니다
내 자신의 불협화음 산문을 찾기
낯선 사람을 괴상하고 그 웃고
황달과 지칠대로 지친 자세와 제기
우리가 특별하지 않은 것은 단지 우리가
우리가 정기적으로 실제 사람이 될 수있는 장소에 폐쇄
당신에게 몇 가지 물건을 보내고 당신이 묻는 것처럼 좋은 수
여섯 번째와 마지막 을 기억 약속해야합니다
익명의 보이지 않는 주셔서 감사합니다
우리를 멀리 데려가
그들이 원하는 것처럼 파괴하지 주셔서 감사합니다
우리를 멀리 데려가
나를 깨우고"우리를 멀리 데려가라"고 말하십시오»