Deuteronomium — Whirlwind 가사 및 번역
이 페이지에는 Deuteronomium의 노래 "Whirlwind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So the plan was too good to waste;
I’ll just go near and I’ll just walk by
I won’t take and I won’t taste
I’ll only watch, no I ain’t gonna die
Well, only this time and only this much
After that another and yet one more
It seemed like I was in control and I got the guts
But now what’s happening, what am I heading for?
I’m in a whirlwind, whirlwind
Round and round and round I swing
Falling into whirlwind, whirlwind
Deeper and deeper and deeper I spin
What seemed to be innocent is tightening the rope
Now the slave becomes master and the master is a slave
Yeah the slave leads the dance 'cos the master is a dope
The whirls are speeding up and I ain’t feeling so brave
I’m in a whirlwind, whirlwind
Round and round and round I swing
Falling into whirlwind, whirlwind
Deeper and deeper and deeper I spin
So the life is too good to waste
I don’t wanna fear and I don’t wanna cry
I ain’t gonna fake so I gotta haste
I wanna get up 'cos I don’t wanna die
가사 번역
그래서 계획은 낭비 너무 좋았다;
난 그냥 근처에 가서 그냥 걸어 갈거야
안 먹어,안 먹어
난 그냥 볼거야,아니 난 죽지 않을거야
음,이 시간 만 만이 많이
그 후 또 다른 아직 하나 더
내가 통제하고 있는 것처럼 보였고 용기를 얻었어
하지만 지금 무슨 일이 일어나고,나는 무엇을 향하고있다?
난 회오리 바람,회오리 바람
둥글고 둥글고 나는 그네
회오리 바람,회오리 바람으로 떨어지는
점점 더 깊고 깊게 나는 회전합니다
무죄인 것 같다는 것은 밧줄을 바짝 죄고 있습니다
이제 슬레이브는 마스터되고 마스터는 슬레이브입니다
예,노예가 춤을 이끈다'주인님이 마약 때문에
빙빙 도는 소리가 너무 용감하지 않아
난 회오리 바람,회오리 바람
둥글고 둥글고 나는 그네
회오리 바람,회오리 바람으로 떨어지는
점점 더 깊고 깊게 나는 회전합니다
그래서 인생은 낭비 너무 좋다
무섭지도 않고 울기도 싫어
속지 않을 테니 서둘러야겠어
일어나고싶어 죽고싶지 않아