Deutschland sucht den Superstar — God Gave Love to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Deutschland sucht den Superstar의 노래 "God Gave Love to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were times when I was young and free
And I said I need nobody
only you and eternity
but tonight I’m feeling so alone
and I know I need somebody
but your heart is made of stone
and I know I need somebody
but your heart is made of stone
Refrain:
Tonight, won’t last forever babe
Tonight my dreams can come true
Cause there’s no mountain high enough
If god gave love to you
All my dreams are just a memory
Of a river full of love babe, to my endless destiny
Always said we’d make my dreams come true
And I have never been so lonely
I have never been so blue
Oh I need, I need your loving
And you know you need me too
Refrain
If god gave love to you
I know I need somebody, I know I need somebody — will you help me
Oh please help me
Refrain
Oh if god gave love to you
If god gave love to you
가사 번역
내가 젊고 자유로울 때
난 아무도 필요 없다고 했어
오직 당신과 영원
하지만 오늘은 너무 외로워
그리고 나는 누군가가 필요하다는 것을 안다.
하지만 네 마음은 돌로 만들어졌어
그리고 나는 누군가가 필요하다는 것을 안다.
하지만 네 마음은 돌로 만들어졌어
삼가:
오늘 밤,영원히 자기야 지속되지 않습니다
오늘 밤 내 꿈은 이루어질 수 있습니다
산이 충분히 높지 않으니까
신이 당신에게 사랑을 주셨다면
내 꿈은 그냥 기억일 뿐이야
사랑으로 가득 찬 강,나의 끝없는 운명에
항상 우리가 내 꿈을 실현할 것이라고 말했다
그리고 나는 그렇게 외로운 적이 없다
나는 결코 그렇게 파란 적이 없다
오,나는 당신의 사랑이 필요합니다
너도 내가 필요하다는 거 알잖아
삼가
신이 당신에게 사랑을 주셨다면
난 내가 누군가를 필요로 알고,내가 누군가를 필요로 알고-당신이 나를 도와 드릴까요
오 제발 도와주세요
삼가
오 하나님 께서 당신에게 사랑을 주셨다면
신이 당신에게 사랑을 주셨다면