Devendra Banhart — Hatchet Wound 가사 및 번역
이 페이지에는 Devendra Banhart의 노래 "Hatchet Wound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna sing a song and make her feel crazy
Make her forget she always forgets me Cause she’s a top of the shelf lady
And I’m a low bottom bottle fed baby
Yeah hatchet wound is driving me crazy
And a hatchet wound does truly amaze me Cause she’s a top of the shelf lady
And I’m a low bottom bottle fed baby
You know a hatchet’s such a seasoned opponent
Can’t wait to get the scars to show it Gimme a chance and I’ll blow it But this one’s for the dead bands that know it Yeah, hatchet wound is driving me crazy
And a hatchet wound does truly amaze me Cause she’s a top of the shelf lady
And let me tell you nothing but a hatchet can save me Please don’t look in my eyes
Don’t want you to see the sorrow
Nope I don’t want you tonight
If I can’t have you tomorrow
I wanna sing a song and make her feel crazy
Make her forget she always forgets me Cause she’s a top of the shelf lady
And I’m a low bottom bottle fed baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
가사 번역
나는 노래를 노래하고 싶어 그녀의 미친 느낌
늘 날 잊게 해
그리고 난 밑바닥 병에 젖은아이야
그래,상처 때문에 미치겠어
그리고 상처는 정말 그녀가 선반 여인의 최고이기 때문에 나를 놀라게 않습니다
그리고 난 밑바닥 병에 젖은아이야
손도끼가 노련한 상대란 거 알지?
을 기다릴 수 없습의 흉터가 그것을 보여 내놔 기회를 내가 그것만이 하나의 죽은 밴드를 알고 있는 그래,도끼는 상처가 나 미치
그리고 상처는 정말 그녀가 선반 여인의 최고이기 때문에 나를 놀라게 않습니다
손도끼만 빼면 눈도끼 안 봐도 돼요?
슬픔을 보고 싶지 않아
아뇨,오늘 밤엔 안 돼요
내일 안 오면
나는 노래를 노래하고 싶어 그녀의 미친 느낌
늘 날 잊게 해
그리고 난 밑바닥 병에 젖은아이야
그래,그래,그래,그래,그래…