Devendra Banhart — Little Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 Devendra Banhart의 노래 "Little Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is tough and love is rough
For the man who just can’t seem to ever get enough
The days go by and the women come and go So many that you decide to get rid of your front door
So you don’t have to hear them all disappear
You just sit and you wait
Staring at your empty plate
And you can say I’m a lonely sailor
Rockin' gently on my dreams
'Cause I have it all, but I don’t want it all
It ain’t like I’ve never ever ever ever tried
I just never been fully satisfied
Just a tie a little shoelace
And to share a sleeping bag
And I look ahead to the day
When I look back at all the fun that I’ve had
But still, but still, but still.
I see so many little boys I want to marry
I see plenty little kids I’ve yet to have
Even when the moon goes out
Even when the sea dries out
I still see so many little boys I want to marry
I see plenty little kids I’ve yet to have now
Even when the sea’s all free
And everything’s lying on me Even when the sun ceases to shine
I won’t care, I’ll still have on my mind
So many little boys I want to marry yeah yeah
I see plenty little kids I’ve yet to have
And in the shower I get my dreaming done
I hold my breath and I wait for the day to come
Oh little Billy, little Timmy, little Jimmy, you’re the one
I may not look it, but I swear my heart is young for so many.
Little boys I want to marry
가사 번역
삶은 힘들고 사랑은 거칠어
충분히 얻을 수 없는 사람에게는
하루는 지나고 여자들은 와서 많은데 네가 정문을 없애기로 결정했지
그래서 당신은 그들 모두가 사라들을 필요가 없습니다
그냥 앉아서 기다리세요
당신의 빈 판을 응시
그리고 당신은 내가 외로운 선원이야 말할 수 있습니다
내 꿈에 부드럽게 흔들어
왜냐면 난 다 가졌으니까 하지만 다 갖고 싶지 않아
한번도 해 본 적 없는 것 같아
난 그냥 완전히 만족 적이
신발 끈 좀 묶어
그리고 침낭을 공유 할 수 있습니다
그리고 나는 하루 앞서 봐
내가 가진 모든 재미를 다시 볼 때
하지만 여전히,하지만 여전히,하지만 여전히.
나는 결혼 할 너무 많은 작은 소년을 참조하십시오
나는 아직 가질 수있는 많은 어린 아이들을 본다
달이 뜨더라도
바다가 말릴 때도
나는 아직도 내가 결혼하고 싶은 너무 많은 어린 소년을 참조하십시오
나는 아직 가질 수있는 많은 어린 아이들을 본다.
바다가 다 자유롭더라도
그리고 태양이 빛을 중단 할 때 모든 것이 나에게 거짓말을합니다
난 상관 없어,난 여전히 내 마음을해야합니다
그래서 많은 작은 소년 나는 그래 그래 결혼 할
나는 아직 가질 수있는 많은 어린 아이들을 본다
그리고 샤워에서 나는 내 꿈을 완료 얻을
나는 숨을 내쉬고 하루가 올 때까지 기다린다
오,리틀 빌리,리틀 티미,리틀 지미,당신은 하나입니다
보진 않겠지만 내 마음은 너무 어리다고 맹세해
작은 소년 나는 결혼 할