Devendra Banhart — Now That I Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Devendra Banhart의 노래 "Now That I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now that I know
The way it goes
You gotta pay back every penny that you owe
Twelve years old
In your mama’s clothes
Shut the blinds and lock up every door
And if you hear
Someone’s comin near
Just close your eyes and make them disappear now
Years away
Finds me here today
On my own, always on my way now
So I send my friends
Gifts from where I’ve been
Something for the hand they’re never there to lend
Better keep those eyes
Climbing paradise
And don’t pretend you won’t reach it in the end now
Dearest dear
I know you been here
Why’d you run tell me why’d you disappear now
That you’re not
Here with me Seems to be the only time that I can see you clearly
I may not know
How to treat or give you what you need
But I am a gentleman who says what he means now
And now I sing
Upon my knees
And praise the kindness of a gentle breeze
I see it swell
Like a story in me to tell
Told years away and past my baby dying
So you raise them up To heaven always hell
they’re unaware, share, give a hand to help son
Oh you give them away
But they’ll come back to you someday
Wanna know why nobody was ever there to help them
And no it ain’t fair
And if God forbid you care
It’s enough to get you in a whole lotta trouble
Oh realize
It ain’t wise to idealize
Or put your life in the hands of any struggle
Never renounce
Or ever claim to be And never buy that freedom just ain’t free now
Ella sang
Sifting in the sand
Like a hymn within to help us understand
Heaven awaits
We’re making our stand
Glory bound and sparrow in our hand
가사 번역
이제 나는 알고있다
이 길을 간다
당신은 당신이 빚진 모든 페니를 다시 지불해야합니다
12 세
네 엄마 옷 안에
블라인드를 닫고 모든 문을 잠그십시오
그리고 만약 당신이 듣고
누가 오고 있어
그냥 눈을 감고 그들을 지금 사라지게
멀리 년
오늘 여기서 나를 발견
나 혼자,항상 지금 내 길을 가고 있습니다
그래서 내 친구를 보내
내가 온 곳에서 선물
그들이 결코 빌려 줄 수 없는 손에 대한 것
더 나은 그 눈을 유지
클라이밍 파라다이스
끝까지 닿지 않는 척 하지마
친애하는 친애하는
여기 온 거 알아
왜 도망간 거야?왜 이제 사라졌어?
당신이 아닌
여기 나와 함께 내가 당신을 명확하게 볼 수있는 유일한 시간이 될 것 같다
나는 모른다
당신이 필요로 하는 무엇을 대우하거나 당신에게 주는 방법
하지만 나는 그가 지금 무엇을 의미하는지 말하는 신사.
그리고 지금은 노래
무릎 꿇고
그리고 온화한 산들바람의 친절을 찬양하십시오
나는 그것이 팽창 본다
내 안의 이야기처럼
몇 년 전에 말했고 내 아기가 죽어가고
그래서 당신은 항상 지옥 천국에 그들을 제기
그들은 모르고,공유,아들을 돕기 위해 손을 줘
오,당신은 그들을 멀리 줘
그러나 그들은 언젠가 당신에게 돌아올 것입니다
왜 아무도 그들을 도울 수 없었는지 알고 싶어
그리고 아니 그것은 공정하지 않다
그리고 하나님은 당신이 관심을 금지하는 경우
널 힘들게 할 수 있을 만큼 충분해
오 실현
이상화하는 것이 현명하지 않습니다
또는 어떤 투쟁의 손에 당신의 인생을 넣어
절대 포기하지 마라.
또는 이제까지 주장하고 다만 지금 자유롭지 않다 저 자유를 결코 사지 말라
엘라 상
모래 속에서 선별
우리가 이해할 수 있도록 내 찬송가처럼
천국이 기다리고 있습니다
우리는 우리의 입장을 만들고 있습니다
영광 바운드 우리의 손에 참새