Devendra Banhart — Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Devendra Banhart의 노래 "Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll, I’ll never forget
All those times
That the sun was my friend
But it went
It went away and then, yeah
It never came back again
It never came back again
And it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Yeah, it was a sh-ah-ah-ah a shame
Oh it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It never came
Back again
I’ll, I’ll never regret
All those times
That I painted your pet
With my blue
My blue cigarette, yeah
And I’ll hung it on the fence
And I’ll make friends with your breasts
And it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Yeah, it was a sh-ah-ah-ah a shame
Oh it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
And I’ll hung it on the fence
And I’ll make friends with your breasts
Well I’ll, I’ll never forget
All those times
That the moon was my best friend
But it went
It went away and then, yeah
Then it never came back again
It never came back again
And it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
Yeah, it was a sh-ah-ah-ah a shame
Oh it was a sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame
It never came
Back again
Ooooo
(End)
가사 번역
나는 결코 잊지 않을 것이다
그 모든 시간
태양이 내 친구라고
그러나 그것은 갔다
그리고 나서,그래
그것은 다시 돌아 오지 않았다
그것은 다시 돌아 오지 않았다
그리고 그것은 부끄러워
부끄러웠던 거야
네,부끄러웠어요
오,그건..
그것은 결코 오지 않았다
다시 돌아 가기
나는 결코 후회하지 않을 것이다
그 모든 시간
네 애완동물도 그렸고
내 파란색으로
내 파란 담배
그리고 울타리에 매달아 버릴거야.
네 가슴을 가진 친구들도 만들어줄게
그리고 그것은 부끄러워
부끄러웠던 거야
네,부끄러웠어요
오,그건..
그리고 울타리에 매달아 버릴거야.
네 가슴을 가진 친구들도 만들어줄게
글쎄,나는 결코 잊지 않을 것이다
그 모든 시간
달이 내 가장 친한 친구라고
그러나 그것은 갔다
그리고 나서,그래
그런 다음 다시 돌아 오지 않았다
그것은 다시 돌아 오지 않았다
그리고 그것은 부끄러워
부끄러웠던 거야
네,부끄러웠어요
오,그건..
그것은 결코 오지 않았다
다시 돌아 가기
우우
(끝)