Devil Doll — 16 Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Devil Doll의 노래 "16 Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m drowning in you I can hardly breathe
I’m gasping for air, I’m being swallowed by the sea
The sun hasn’t shown itself for 16 days
but I’m still in love with you let me count the ways
You make me weak, crazy, can’t find my way home
I’m waitin' in the rain and I’m soaked to the bone
and every time you promise I don’t know if it’s true
and everytime you say you love me I don’t know if you do You can draw my mind so effortlessly
and I can feel it everytime you think of me Why don’t you let me go why do you put me through this?
I should have known that I was fucked from the very first kiss…
가사 번역
난 숨도 못 쉬네
바람 쐬고 있어 바다가 삼켜지고 있어
태양은 16 일 동안 보이지 않았습니다
하지만 난 여전히 당신을 사랑 해요 내가 방법을 계산하자
날 약하게 만들고,미치게 만들고,고향으로 돌아갈 수 없어.
난 빗속에 기다리고 있어 뼈에 흠뻑 젖었어
그리고 당신이 약속할 때마다 나는 그것이 사실인지 모른다.
그리고 매번 당신이 나를 사랑한다고 말할 때마다 나는 당신이 그렇게 쉽게 내 마음을 그릴 수 있는지 모른다
날 생각할 때마다 느낄 수 있어 왜 날 풀어주지 않는 거야?
첫 키스에서 잤다는 걸 알았어야 했어…