Devin The Dude — Cutcha' Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Devin The Dude의 노래 "Cutcha' Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t wait
I can’t wait 'til you get old enough
I’m being patient
But I can’t wait 'til you get old enough
So I can cutcha'
So I can cutcha' up You look so young
But still look good
The way the sun is shining on you
And I would if I could
Try to take a little piece of you and break you off
But you’re not quite ready
I got to hold steady
And try to control myself
Cause if I start on you now there’ll be nothing left
I can’t help it I guess it’s just the way you smell
You’re growing up fast and quite well
You’re looking kind of thirsty
Let me give you some water
But not too much
You know what? We oughtta
Just move
And get away from it all
Cause if people see us together
You know that they’ll call the laws
And try to keep us apart
It’s you and me from the start
You got the key to my heart
You taste sweet yet tart
When I hit it But right now I can’t get it But when you come of age
We’ll go our separate ways
Some folks think I ain’t right
They try to label me But I can’t wait to lay you on the table see
When I’m in the mood I think of you
Wishing that I can hold you while I drink a brew
It’s true a love like this never exists long
As soon as you get grown
I know you’re gonna get gone
In the wind somewhere
But that’s how life goes
But for now let’s take picture together
uhh. nice pose
I’m tired of hiding
I want everybody to see
How we get along so happily
You and me Need to go somewhere where the penalty lessens
When they something like you in my possession
I could leave you alone
But I wouldn’t feel right
And if they lock me up for it We’ll be still tight
I know you can’t write
But I’ll be back
To pull you by the hairs and lay you in the sack
Yeah… but you know I ain’t going nowhere
I’ll be right here you know
Shit, I like the way you make me feel
Ain’t nuttin' wrong with spending a little time, energy
I gotta make sure that you’re well nourished
Yeah… you 'bout ready
Let’s get in the closet, I’m gonna turn the lights down
I’m gonna turn them off
And turn you upside down
가사 번역
나는 기다릴 수 없다
네가 늙어갈 때까지 기다릴 수 없어
난 참을성이 있어
하지만 네가 늙어갈 때까지 기다릴 순 없어
그래서 나는'
그래서 내가 널 너무 젊어보이게 할 수 있어.
하지만 여전히 좋아 보인다
태양이 너에게 빛나는 방식
그리고 만약 내가 할 수 있다면
네 몫을 가져가서 부숴버리라고
하지만 당신은 아주 준비가 아니에요
난 가만히 있어야 해
그리고 자신을 제어하려고
왜냐하면 내가 지금 너에게 시작하면 아무것도 남지 않을거거든.
어쩔 수가 없네요 당신 냄새만 나는것 같아요
당신은 빠르고 아주 잘 성장하고
목이 마르네
물 좀 줄게
그러나 너무 많이
그거 알아? 우린 가야만 해
그냥 이동
그리고 그것에서 멀리 모든
사람들이 우릴 보면
그들은 법을 부를거야 당신은 알고있다
그리고 우릴 갈라놓으려고 노력해
처음부터 너와 나야
당신은 내 마음의 열쇠를 가지고
당신은 달콤하면서도 타르트 맛
내가 때릴 때,지금은 그것을 얻을 수 없지만,당신이 나이가 올 때
우리는 우리의 별도의 방법으로 갈 것입니다
어떤 사람들은 내가 옳지 않다고 생각해요
그들은 나에게 레이블을 붙였지만 나는 당신을 테이블에 앉히기를 기다릴 수 없다
내가 기분이 좋을 때 나는 당신을 생각한다
내가 양조주를 마시는 동안 내가 당신을 보유 할 수 있기를 바랍니다
이 같은 사랑은 결코 오래 존재하지 않습니다 사실입니다
자라자마자
난 당신이 떠날거야 알아
바람 어딘가에
그러나 그것은 생활이 가는 방법 이다
하지만 지금은 함께 사진을 보자
어.... 좋은 포즈
나는 숨어 피곤 해요
다들 보고 싶어
우리가 어떻게 그렇게 행복하게 지내는지
너와 나는 페널티 킥이 줄어드는 곳으로 가야 해
내가 갖고 있는 당신 같은 사람들이
널 내버려둘 수 있어
그러나 나는 옳은 것을 느끼지 않을 것입니다
그리고 그들이 날 가두면 우리는 여전히 좁 게 될 것입니다
난 당신이 쓸 수 없다는 것을 알고있다
그러나 나는 돌아올 것이다
널 끌어당기고 자루에 넣으려고
그래,하지만 난 아무데도 가지 않을 거 알잖아
바로 여기 있을게
젠장,네 기분이 좋아
약간의 시간과 에너지를 낭비하는 건 잘못된 게 아니야
영양분을 잘 챙겨야 해요
네,준비됐어요
옷장에 들어가자,불을 끌게
꺼버릴거야.
그리고 당신을 거꾸로 돌립니다