Devin Townsend — Earth Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Devin Townsend의 노래 "Earth Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eat your beets, recycle… recycle…
Don’t eat your beets, recycle… recycle
The message is; 'THERE IS NO MESSAGE'
Babe, you better not ever think,
Staring into the drink… get out of my mind…
Cause I may not be the one to say,
is there no other way we could do this another day?
I saw God.
She said…'If you don’t believe me, guaranteed you’ll never leave me'
On your way, and out of my time
But I didn’t even know if it was true or just a result of chemicals
Shut up and think of something more important to say…
'Sometimes I think that in every straight there’s a gay!' Something or nothing
a whole either way it’s a way,
it’s a way, it’s a way, it’s a way, it’s a way
EARTH DAY, EARTH DAY, EARTH DAY, EARTH DAY
it’s a way, it’s a way, it’s a way, it’s a way
EARTH DAY, EARTH DAY, EARTH DAY, EARTH DAY
It’s like your birthday, it’s on Earth Day,
Like a child you’re born again, little child you’re bored again…
It’s your worst fucking day, it’s on Earth Day…
Little lies to cover up… please make your mind up
(Eat your beets, Recycle… recycle…)
(…Don't eat your beets, recycle… recycle)
Man Overboard (I'm so far away)
Man overboard (I'm so far…)
But fuck it! …I really don’t care
Fuck! Listen to me! Just shut the fuck up!
Peace, Love, Joy
Man overboard (I'm so far…)
Hate, hell, war
Hate, love, love, hate, love, hate… destruction!
So just shut your face and take a seat
Because after all, you’re just talking meat… and music?
Well, it’s just entertainment folks.
Sometimes I think that I really have something moreto say…
'Sometimes I think that in every straight there’s a gay!' …forgive me for
saying it blows either way, it’s a way,
it’s a way, it’s a way, it’s a way, it’s a way…
It’s your birthday, it’s on Earth Day,
Like a child you’re born again, little child you’re cold again…
It’s your worst fucking day, it’s on Earth Day
Little child your time is up… please turn the heat up You need your beets, you recycle…
…Don't eat your beets… recycle…
Man overboard… I'm so far away…
가사 번역
당신의 사탕무 먹고,재활용...…
네 사탕무 먹지 마,재활용...
이 메시지는'메시지가 없습니다'입니다.
자기,생각 안 하는 게 좋을 거야,
술이나 쳐다 보면서...…
내가 그런 말을 할 수 없을지도 모르니까,
다른 방법은 없나요?
나는 하나님을 보았다.
그녀는 말했다...'당신이 저를 믿지 않으면,당신은 나를 떠나지 않을 것 보장'
가는 길에,그리고 내 시간 중
하지만 그게 사실인지,아니면 그냥 화학약품 때문인지도 몰랐어요
닥치고 더 중요한 말을 생각해…
'때때로 나는 모든 직선 게이 있다고 생각!'무언가 또는 아무것도
어느 쪽이든 그것은 방법,
방법,방법,방법,방법
지구의 날,지구의 날,지구의 날,지구의 날
방법,방법,방법,방법
지구의 날,지구의 날,지구의 날,지구의 날
그것은 당신의 생일처럼,그것은 지구의 날입니다,
다시 태어난 아이 같이,당신이 다시 지루해하는 작은 아이…
네 최악의 날이야 지구의 날이야…
은폐 할 작은 거짓말...
(당신의 사탕무 먹고,재활용...…)
(...당신의 사탕무를 먹지 마,재활용...)
남자 배 밖으로(나는 지금까지 해요)
남자 배 밖으로(나는 지금까지 해요…)
하지만 씨발! ...난 정말 상관 없어
씨발! 내 말 들어! 닥치라고!
평화,사랑,기쁨
남자 배 밖으로(나는 지금까지 해요…)
증오,지옥,전쟁
증오,사랑,사랑,증오,사랑,증오...
그러니까 입 다물고 앉아
고기랑 음악만 해?
음,그냥 엔터테인먼트 사람입니다.
때때로 나는 정말로 모레토가 말하는 것을 가지고 있다고 생각합니다…
'때때로 나는 모든 직선 게이 있다고 생각!'...용서해 주십시오
그것이 어느 쪽이든 불면,그것은 방법입니다,
방법,방법,방법,방법…
네 생일이야 지구의 날이야,
다시 태어난 아이처럼 차가운 아이…
네 최악의 날이야 지구의 날이야
어린 아이 당신의 시간은 최대입니다...제발 열을 설정 당신은 당신의 사탕무가 필요,당신은 재활용…
...당신의 사탕무를 먹지 마라...…
너무 멀리 떨어져있어…