Devo — The Fourth Dimension 가사 및 번역

이 페이지에는 Devo의 노래 "The Fourth Dimension"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I Tried And Tried
Finally I Realized
Why She Left This 3d World Behind
Go!
She Got Tired Of The Same Old Story
She Had A Mind That Would Not Quit
She’d Insist A Plot Must Exist
With An Ending That She Could Not Guess
She Tried Hard To Convince Me Then She Took Off Like A Bright Idea
She Believed There Just Had To Be
A Movie That She’d Never Seen
I Watched As Her Fingers Drew
A Perfect Line In Space
I Watched As She Looked On Through
Into Another Place
She Found Out What She’d Been Missing
She Decided She Could Change Her Luck
She Was Right Life’s Not Black And White
It’s Something More Than Meets The Eye
I Watched As Her Fingers Drew
A Perfect Line In Space
I Watched As She Walked Straight Through
Into Another Place
She Parted With Convention
Now She’s Living In The 4th Dimension
Without Me I Tried And Tried
And Still I Don’t Know Why
She Left Me No Address
Or A Way To Guess
Now She’s Somewhere In The 4th Dimension
She’s Living In 4d
She Found Herself A New Direction There
She’s Living Without Me

가사 번역

나는 시도하고 시도
마침내 나는 깨달았다
왜 그녀가이 차 세계 뒤에 남겨
가!가!
그녀는 같은 오래된 이야기의 피곤있어
그녀는 그만두지 않을 마음이 있었다
그녀는 음모가 반드시 존재한다고 주장 할 것입니다
그녀가 짐작할 수 없는 결말로요
날 설득하려고 애썼고 좋은 생각처럼 도망갔어
그녀는 단지 거기에 있어야했다 믿었다
그녀가 본 적이 없는 영화
그녀의 손가락이 그린 나는 보았다
공간에 있는 완벽한 선
나는 그녀가 통해 보았 듯이 보았다
다른 곳으로
그녀는 그녀가 놓친 것을 알게되었습니다
그녀는 그녀의 행운을 바꿀 수 있다고 결정했습니다
그녀는 바로 인생은 검은 색과 흰색이 아니었다
그것은 눈을 충족보다 더 뭔가
그녀의 손가락이 그린 나는 보았다
공간에 있는 완벽한 선
나는 그녀가 똑바로 걸어 보았다
다른 곳으로
그녀는 컨벤션 헤어졌다
이제 그녀는 4 차원에 살고 있습니다
나없이 나는 시도하고 시도
그리고 아직도 나는 왜 그런지 모른다
그녀는 나에게 주소를 남겼다
또는 추측 할 수있는 방법
이제 그녀는 4 차원 어딘가에 있습니다
그녀는 4d 에 살고 있습니다
그녀는 자신이 거기에 새로운 방향을 발견했다
나 없이도 살아