Devon — Au grès des charitables 가사 및 번역
이 페이지에는 Devon의 노래 "Au grès des charitables"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qu’il serait con de rêver de pouvoir apprivoiser tous ces foudres de guerres
Qu’il est triste de croire en ce divin pouvoir qui les changerait en pierre
Qu’il est drôle de prier pour on ne sait quelle paix à coups de Notre Père
Mais qu’il est beau pourtant de s’arrêter enfin devant notre misère
Et qu’il est grand surtout de n’pas être à genoux sur le seuil de l’Enfer
Nous voilà bien seuls au milieu des Titans
Des combats entre un Dieu et paraît-il Satan
Nous voilà perdus entre chien et loup
Au-dessus en dessous dis moi où allons-nous?
Qu’il est fou de penser à une pseudo égalité
Qu’il est beau de rêver en un semblant de liberté
L’homme aura t-il un jour en lui une once de fraternité
Est-ce-que le sang versé sera un jour rentabilisé?
Nous voilà bien seuls au milieu des Titans
Des combats entre un Dieu et paraît-il Satan
Nous voilà perdus entre chien et loup
Au-dessus en dessous dis moi où allons-nous?
Et nous voilà bien seuls un pied dans le tombeau
Au gré des charitables, des combats à l’amiable
Et nous voilà, perdus au coin de cette rue
Où les coeurs ricochent sur des restes d’obus
가사 번역
이 전쟁의 모든 폭풍을 길들일 수있는 꿈 바보 될 것이라고
이 신성한 힘을 돌으로 만드는 것은 슬프다
우리 아버지와의 평화를 아무도 모르기 위해 기도하는 게 웃겨
그러나 마침내 우리의 불행에 멈출 것이 얼마나 아름다운지
그리고 그것은 지옥의 임계 값에 무릎을 꿇고 할 특히 큰 것을
우리는 타이탄 사이에 혼자
하나님 사이의 싸움과 사탄처럼 보인다
여기에서 우리는 강아지와 늑대 사이에 손실됩니다
우리가 어디로 가는지 아래 위 말해?
의사 평등을 생각하는 것은 미친 짓이야
자유를 향한 외관의 꿈이 아름답다고
언젠가는 형제의 한 온스를 그에게 가질 것입니다
언젠가 유출 된 피가 유익 할 것인가?
우리는 타이탄 사이에 혼자
하나님 사이의 싸움과 사탄처럼 보인다
여기에서 우리는 강아지와 늑대 사이에 손실됩니다
우리가 어디로 가는지 아래 위 말해?
그리고 여기 우리는 혼자 무덤에 발입니다
자선,친절한 싸움의 자비에
이 길 모퉁이에서 길을 잃었어요
껍질에 심장이 튀는 곳이 남아 있습니다