DeVotchKa — Transliterator 가사 및 번역

이 페이지에는 DeVotchKa의 노래 "Transliterator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lady future’s arms are lily white
They stretch before you come inside
There is room enough
She is generous
Come on, come up While we’re still young
You want to love your life from a prison?
Of all this uninvited altruism
The homemade weapons you are fashioning
Are hellbent on doing us both in You better mean what you say
Why don’t you say what you mean
I never get anywhere
I get the space in between
Beautifully mutilated
Insanely antiquated
I will admit i almost always underestimate it Let’s begin at the beginning
Let us revisit the past
Like when the horselights start dimming
In silver screen photograph
It makes a beautiful sound
When nobody else is around
It has a wonderful way
Of eating up entire days
We’ll go swimming in libations
Forgive unexplained lacerations
These otherworldly manifestations
We can all live in the breath you are wasting
You better mean what you say
Why don’t you say what you mean
I never get anywhere
I get the space in between here
We go over again beautifully mutilated
Insanely antiquated let’s wash our hands of everything
I will admit I almost always underestimate it You don’t owe them anything

가사 번역

숙녀 미래의 팔은 릴리 화이트
당신이 안으로 오기 전에 그들은 스트레칭
충분한 공간이 있습니다
그녀는 관대
어서요,아직 젊을 때 올라와요
감옥에서의 삶을 사랑하고 싶어?
이 모든 초대받지 않은 이타주의
당신이 유행하는 수제 무기
우리 둘 다 지옥이라도 되는 거야?
무슨 뜻인지 말하는게 어때요?
난 아무데도 못 가
나는 그 사이에 공간을 얻는다
아름답게 훼손하는
굉장히 오래된
나는 거의 항상 과소 평가 인정한다.
우리가 과거를 다시 방문하자
말광이 흐리게 하기 시작할 때 같이
실버 스크린 사진
그것은 아름다운 소리를 만든다
아무도 없을 때
그것은 멋진 방법이 있다
하루 종일 먹고
우리는 리비아에서 수영을 갈 것입니다
설명 할 수없는 열상을 용서하십시오
이러한 내세의 표현
우리는 모두 당신이 낭비하는 호흡에 살 수 있습니다
당신은 더 나은 당신이 무슨 말을 의미
무슨 뜻인지 말하는게 어때요?
난 아무데도 못 가
나는 여기 사이의 공간을 얻는다
우리는 다시 아름답게 훼손되어 간다
미친 듯이 구식 의 모든 것을 우리의 손을 씻을 수 있습니다
나는 거의 항상 그것을 과소 평가 인정한다.