DeVotchKa — Undone 가사 및 번역
이 페이지에는 DeVotchKa의 노래 "Undone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father,
you know where I have been and
you know what I have done
they say that you see everything
so you know I never hurt no one
What I have stolen won’t be missed
By those who had so much, so long
We’ll soon be laughing about this
They will never notice it is gone
I could bend the universe
It I can only get there first
There are some foolish fresh laid plans
My fate is firmly in your hands
If you must take me I can not go peacefully
I left someone waiting for me I left things terribly.
They say man is just your seed
Spilled out on the thirsty earth
A simple servant of your needs
from the moment of our birth
Tell me am I not your seed?
Tell me am I not your son?
Tell me have you just forgotten
All those years of devotion
Take
If you must take me I can not go peacefully
I left someone waiting for me I left things so terribly…
Undone
가사 번역
아버지,
내가 어디 있었는지 알잖아
당신은 내가 무슨 짓을했는지 알아
그들은 당신이 모든 것을 볼 수 있다고 말한다
그러니 내가 아무도 해치지 않는다는 거 알지?
내가 훔친 것은 놓치지 않을 것입니다
너무 많은 것을 가진 사람들에 의해,너무 오래
우리는 곧 이것에 대해 웃을 것입니다
그들은 그것이 사라지는 것을 결코 알지 못할 것입니다
나는 우주를 구부릴 수 있었다
그것은 내가 먼저 얻을 수 있습니다
어리석은 신선한 마련 계획이 있습니다
내 운명은 당신의 손에 굳게 있습니다
당신이 나를 데려 가야하는 경우 나는 평화롭게 갈 수 없어
나는 몹시 일을 왼쪽 나를 기다리고 사람을 떠났다.
그들은 사람이 당신의 씨앗 말한다
목 마른 땅에 유출
당신의 필요에 대한 간단한 종
우리의 탄생 순간부터
내가 네 종자가 아니라고 말해?
내가 네 아들이 아니라고 말해?
당신이 그냥 잊어 버린 말해
헌신의 모든 년
걸릴
당신이 나를 데려 가야하는 경우 나는 평화롭게 갈 수 없어
나는 나를 기다리고 누군가를 떠나 너무 몹시 일을 떠났다…
취소 중