Dexter Danger — No Disgrace Like Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Dexter Danger의 노래 "No Disgrace Like Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You left us in the cold, in 1988
And all of my respect has withered all away
My mom opened the door and took a look inside
To find that you had fled, disappeared into the night
So don’t bother because we turned out okay
And we didn’t need your guidance anyway
You’re the reason we are who are today
And us for us, I guess there’s no disgrace like home
We struggled through the years, confused and all alone
Waiting for the day we thought you’d come back home
We saw you once or twice, when you had the time
It’s great to see that you’ve prioritized your life
So don’t bother because we turned out okay
And we didn’t need your guidance anyway
You’re the reason we are who are today
And us for us, I guess there’s no disgrace like home
I’d like to put this time to use
Apologize for all the words I’ve used
That hurt you
And I don’t mean to be so rude
But you won’t ever know about the things
We’ve been through
So don’t bother because we turned out okay
And we didn’t need your guidance anyway
You’re the reason we are who are today
And us for us, I guess there’s no disgrace like home
가사 번역
1988 년 우리를 추위에 버려두고 갔잖아
그리고 내 모든 존경은 멀리 시들고있다
엄마가 문을 열고 안으로 봐
당신이 달아났다는 것을 찾기 위해 밤 속으로 사라졌습니다
그래서 우리가 좋아 밝혀졌다 때문에 걱정하지 마세요
그리고 우리는 어쨌든 당신의 지침이 필요하지 않았습니다
오늘 우리가 누구인지는 네가 다 알아
그리고 우리에게는 집처럼 불명예스러운 일은 없을 거야
우리는 수년간 혼란스럽고 혼자 고생했습니다
네가 집에 올 줄 알았던 날을 기다려
한 번 또는 두 번 당신을 보았다,당신은 시간이 있었을 때
그것은 당신이 당신의 삶의 우선 순위를 한 것을 볼 수 좋아요
그래서 우리가 좋아 밝혀졌다 때문에 걱정하지 마세요
그리고 우리는 어쨌든 당신의 지침이 필요하지 않았습니다
오늘 우리가 누구인지는 네가 다 알아
그리고 우리에게는 집처럼 불명예스러운 일은 없을 거야
이 시간을 써보고 싶어요
내가 사용한 모든 단어에 대해 사과하십시오
그 상처 당신
무례하게 굴고 싶진 않아
하지만 당신은 결코 것들에 대해 알지 못할 것입니다
우리는 통해 봤는데
그래서 우리가 좋아 밝혀졌다 때문에 걱정하지 마세요
그리고 우리는 어쨌든 당신의 지침이 필요하지 않았습니다
오늘 우리가 누구인지는 네가 다 알아
그리고 우리에게는 집처럼 불명예스러운 일은 없을 거야