Dexys — I'm Always Going to Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Dexys의 노래 "I'm Always Going to Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you know how much I care?
Do you know I’ll always be here
I’m always going to love you
(OK)
When I look at you baby, when I touch you (yessss, what?) oh it feels so good
Put your lips to my face (alright) Let your sweet breath warm my face (mmm)
I’m always going to love you (I love you too!)awwww!(I'm always going to love
you)
We’re always going to…
To be completely honest (yeah?)
I walked into this part without thinking (what do you mean?)
I wasn’t thinking (about what?) I’m so confused, I’m so confused
(You just said to me that you loved me?)
I know I did (You said you loved me!)
I know I did but I think I’m going around the bend now we must end…
(WHAT???)
I’m sorry darling I don’t think I can love you
(You're not sorry!)
I’m really sorry I don’t know how to love you
(Kevin don’t talk to me I don’t even want to see you)
(Kevin don’t look at me I don’t even want to see you)
I understand I don’t know what’s the matter with me
Maybe I’m incapable of love? I dunno, no?
(Kevin don’t talk to me I don’t even want to see you)
(Kevin just Go Go GO! I don’t even want to see you)
(It's like as soon as you got me you didn’t want me, I was just your next thing,
now your off on some other thing,)
No
(I was like a challenge you just wanted to see if you could get me to try and
win me over)
No it wasn’t like that you were more than that, you meant an awful lot to me
I’m just mean
(You are!)
(Kevin don’t look at me I don’t even want to see you)
(Just Go… Just…GO)
Ok
가사 번역
내가 얼마나 신경쓰는지 알아?
당신은 내가 항상 여기있을 것이라는 것을 알고 있습니까
나는 항상 당신을 사랑 할거야
(OK)
내가 너를 볼 때,너를 만질 때(예스 스스,뭐?)오,너무 좋은 느낌
입술을 내 얼굴에 대고...)
난 항상 당신을 사랑합니다(나도 당신을 사랑합니다!아~~~!(나는 항상 사랑 할거야
당신)
우리는 항상 가고 있습니다…
완전히 정직(그래?)
나는(당신이 무엇을 의미합니까?)
나는(무엇에 대해?)나는 너무 혼란 스러워요,나는 너무 혼란 스러워요
(당신은 당신이 나를 사랑한다고 나에게 말했다?)
내가 그랬다는 거 알아(날 사랑한다고 했잖아!)
나도 알아,하지만 난 지금 벤드 주위에 갈거야 생각 이제 우리는 종료해야합니다…
(무엇???)
미안해,여보 사랑해 줄 수 없을 것 같아
(당신은 미안 아니에요!)
정말 미안해 널 어떻게 사랑해야 할지 모르겠어
케빈은 나한테 말하지 마 난 널 보고 싶지 않아)
케빈은 쳐다보지 마 난 널 보고 싶지 않아)
내가 왜 그랬는지 모르겠어
어쩌면 내가 사랑할 수 없는 걸까? 몰라,안 돼?
케빈은 나한테 말하지 마 난 널 보고 싶지 않아)
(케빈은 이동 이동! 널 보고 싶지도 않아)
(그것은 당신이 나를 원하지 않았다 저를 얻었다 즉시 같아요,난 그냥 당신의 다음 일이었다,
이제 다른 일에 당신의 오프,)
아니
(나는 당신이 나를 시도하고 얻을 수 있는지 그냥보고 싶어 도전 같았다
날 이기게)
아니,네가 그 이상인 줄 몰랐지 나한테 정말 큰 의미가 있었어
나는 단지 의미한다
(당신은!)
케빈은 쳐다보지 마 난 널 보고 싶지 않아)
(그냥...그냥...)
Ok