Di Leva — To The Fairytale 가사 및 번역
이 페이지에는 Di Leva의 노래 "To The Fairytale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a sparkle in the rain
I am adventure and the sword in the stone
The angel who guards me has no name
Come share my sensation
When I fall down from the sky
I won’t be inbetween anymore
I feel the vibration
I must come down
Down
Down
Down… with my gift of delight
So take me Take me ashore
Take me ashore with a kiss
Angel of bliss
I need a body and a soul to sing
Just put me down as a king
For I must open the door to the fairytale
Yeah, I must open the door to the fairytale
Mmm…
Let’s set sail
I see something geen and blue now
My seashell is full of dreams
I don’t exist
But still I am with you
And I won’t be inbetween anymore
«We saw the monster that flew through the sky
We ran to the forest and asked ourselves why?»
— Oh, love is the key to the eternal sea
«We met a mother who told us to eat
But the bread that she gave us was full of defeat?»
— Oh, love is the key to the eternal sea
So let me be the flute that plays the forest
And let me come inside your heart again
Yeah, let me drink your golden cup of poison
Let me enter your game
I am your flame
Mmm… Come share my gift of delight
Mmm… Come share my gift of delight
Mmm… Come share my gift
So take me Take me ashore
Take me ashore with a kiss
Angel of bliss
I need a body and a soul to sing
Just put me down as a king
For I must open the door to the fairytale
I must open the door to the fairytale
Mmm… I must open the door to the fairytale
Set sail…
가사 번역
난 빗속에 반짝여
난 모험과 돌의 검
날 지켜주는 천사는 이름이 없어
내 감각을 공유 가자
내가 하늘에서 내려왔을 때
나는 더 이상 그 사이에 있지 않을 것이다
나는 진동을 느낀다
내려와야겠어
아래로
아래로
아래로...내 기쁨의 선물로
그래서 나를 해변으로 데려가
나를 데리고 해변으로 키스
행복의 천사
몸과 영혼이 필요해요
그냥 왕으로 내려줘
동화의 문을 열어야만 해
그래,동화의 문을 열어야겠어
음…
항해를 시작합시다
나는 지금 뭔가 광채와 파란색을 본다
내 조개 꿈들로 가득 차 있어
나는 존재하지 않는다.
하지만 여전히 너와 함께있어.
그리고 나는 더 이상 그 사이에 있지 않을 것이다
"우리는 하늘을 날아 괴물을 보았다
우리는 숲에 가서 왜 자신을 물었다?»
-사랑은 영원한 바다의 열쇠야
"우리는 먹는 우리에게 어머니를 만났다
하지만 그녀가 우리에게 준 빵은 패배로 가득 차 있었다?»
-사랑은 영원한 바다의 열쇠야
그럼 내가 숲속의 플루트가 되어줄게
그리고 내가 다시 네 마음 속에 들어가게 해줘
그래,내가 독의 황금 컵을 마실 수 있습니다
내가 게임을 입력 하자
난 네 불꽃이야
음...내 기쁨의 선물을 공유 가자
음...내 기쁨의 선물을 공유 가자
와서 내 선물을 나누자
그래서 나를 해변으로 데려가
나를 데리고 해변으로 키스
행복의 천사
몸과 영혼이 필요해요
그냥 왕으로 내려줘
동화의 문을 열어야만 해
동화의 문을 열어야겠소
동화의 문을 열어야겠어
세트 항해…