Di-Rect — Break Us In Two 가사 및 번역
이 페이지에는 Di-Rect의 노래 "Break Us In Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My pulse is racing
I see you coming through the door
I just can’t hide it I don’t wanna hold it back anymore
I hear your laughter
I see your smile
But I feel so immune
And I know gotta let go Even though I lied to you
So whatcha gonna say
Whatcha gonna do How I’m gonna break the news to you
There’s nothing left to say
Will you fade away
When I break us in two
If I could lie now
I would tell you I’m not sure
Then I could see your smile now
And you would think that I’ve been cured
Couldn’t take it or fake it And lead you on that way
So there’s one choice left I fear
Now would you tell me my dear
So whatcha gonna say
Whatcha gonna do How I’m gonna break the news to you
There’s nothing left to say
Will you fade away
How you gonna feel
I know time will heal
I can never make this up to you
Should I go When I break us in two
Whatever happened now
I never meant to break a promise
A shame to be untrue
Well I leave it up to you
When I hold you tight
Time will fly we’ll say goodbye
So whatcha gonna say
Whatcha gonna do How I’m gonna break the news to you
There’s nothing left to say
Will you fade away
When I break us in two
How you gonna feel
I know time will heal
I can never make this up to you
Should I go When I break us in two
가사 번역
내 맥박이 뛰고있어.
문으로 들어오시는군요
그냥 숨길 수가 없어 더 이상 붙잡고 싶지 않아
나는 당신의 웃음을 듣고
네 미소를 본다.
그러나 나는 너무 면역 느낀다
널 속였음에도 보내줘야 해
그래서 무슨 말을 할거야
내가 어떻게 너에게 뉴스를 부술지 어떻게 할건데
할 말이 없어
당신은 멀리 사라질 것인가
내가 우리 둘을 갈라놓을 때
내가 지금 거짓말을 할 수 있다면
나는 확실하지 않다 당신을 말할 것
그럼 난 지금 당신의 미소를 볼 수 있었다
그리고 넌 내가 다 나았다고 생각하겠지
그것을 가져 가거나 가짜로 만들고 그 길을 인도 할 수 없었습니다
그래서 내가 두려워 왼쪽 한 가지 선택이있다
지금 당신은 나에게 내 사랑을 말할 것
그래서 무슨 말을 할거야
내가 어떻게 너에게 뉴스를 부술지 어떻게 할건데
할 말이 없어
당신은 멀리 사라질 것인가
어떻게 느낄 거 야
나는 시간이 치유된다는 것을 안다
난 절대 너에게 보상할 수 없어
두 명이면 갈까?
지금 무슨 일이 있었는지
난 절대 약속을 어기려 하지 않았어
사실이 될 수치
글쎄,난 당신에게 그것을 떠나
내가 당신을 꽉 잡으면
시간이 날 것이다 우리는 작별 을 말할 것이다
그래서 무슨 말을 할거야
내가 어떻게 너에게 뉴스를 부술지 어떻게 할건데
할 말이 없어
당신은 멀리 사라질 것인가
내가 우리 둘을 갈라놓을 때
어떻게 느낄 거 야
나는 시간이 치유된다는 것을 안다
난 절대 너에게 보상할 수 없어
두 명이면 갈까?