Dia Frampton — Inventing Shadows 가사 및 번역
이 페이지에는 Dia Frampton의 노래 "Inventing Shadows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its not surprising it could end like this
You’re eyes are open even when you kiss
You’re so distant
So cold, so resistant
You see the world in only grey and black
Now how can anybody live like that
Without screaming
Without dying for dreaming
You stare out the window, with the passing cars
You look at the sky, think you’re unlucky stars
Your never quite happy, right where you are
So you keep on, inventing Shadows
Where there are none, no there are none
Yeah you keep on, inventing Shadows
Where there are none
You don’t even see the sun, can you see the sun
It can be shocking that I want to leave
The way your living is like you’re half asleep
You just drain me.
If I go, who could blame me And you stare out the window with the passing cars
And you look at the sky, think you’re unlucky stars
No, your never quite happy, right where you are
Right where you are, with all that you are
So you keep on, inventing Shadows
Where there are none, no there are none
Yeah, you keep on, inventing Shadows
Where there are none
You don’t even see the sun, can you see the sun
You’re so young, so beautiful
So flawless in my eyes
Don’t you know the world shines, everytime you smile
Why can’t you just smile
So you keep on, inventing Shadows
Where there are none, no there are none
Yeah you keep on, inventing Shadows
Where there are none
You don’t even see the sun, can you see the sun
You dim the lights in the world I see
How I wish I could still believe
Time to save me If I go who could blame me
가사 번역
그것은 다음과 같이 끝날 수 있다는 놀라운 일이 아닙니다
당신은 당신이 키스 할 때에도 눈이 열려있어
너 너무 멀다
이렇게 감기,이렇게 저항하는
당신은 단지 회색과 검은 색 세계에서 볼
이제 어떻게 아무도 그렇게 살 수 있습니까
소리지르지 않고
꿈 때문에 죽지 않고
창문 밖을 바라보며 지나가는 차들
넌 하늘을 보고 넌 운없는 별이라고 생각해
당신의 결코 아주 행복한,당신이 인 곳에 맞은
그래서 당신은 그림자를 발명,계속
아무 것도 없는 곳에,아무 것도 없습니다
그래,계속 그림자 발명
아무도 없는 곳
태양도 안 보이잖아 태양도 볼 수 있어?
내가 떠나고 싶은 것이 충격적 일 수 있습니다
네 인생은 반은 자는 것 같아
넌 그냥 날 배수시켜.
내가 가면,누가 나를 비난 할 수 있고 당신은 지나가는 자동차와 창 밖을 응시
그리고 하늘을 보고 넌 운없는 별이라고 생각해
아니,당신은 아주 행복 결코,바로 당신이 어디에
당신이 있는 곳에,당신이 있는 모든 것을 가진 권리
그래서 당신은 그림자를 발명,계속
아무 것도 없는 곳에,아무 것도 없습니다
그래,계속 그림자를 만들어
아무도 없는 곳
태양도 안 보이잖아 태양도 볼 수 있어?
당신은 너무 젊고 너무 아름답습니다
그래서 내 눈에 흠
세상이 빛나는지 몰라,매번 미소 지을 때마다
왜 그냥 웃으면 안 돼?
그래서 당신은 그림자를 발명,계속
아무 것도 없는 곳에,아무 것도 없습니다
그래,계속 그림자 발명
아무도 없는 곳
태양도 안 보이잖아 태양도 볼 수 있어?
당신은 내가 볼 수있는 세상에서 빛을 어둡게
내가 어떻게 아직도 믿을 수 있었으면 좋겠다
날 구해야 할 때