Dia Psalma — Gryningsvisa I D-moll 가사 및 번역
이 페이지에는 Dia Psalma의 노래 "Gryningsvisa I D-moll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det var lördag kväll och upp på logen dans
En flicka stod där själv och ingen såg att hon fanns
Hon ville ta en svängom, bara en endaste gång
Men ingen bjöd henne upp, på hela natten lång
Hon stod och såg på när alla roade sig
Hon dränkte sina sorger med en ljummen butelj
Hon somnade in när spritens rus blev för skönt
Och sen dansade hon sovande i ett hörn
HON HAR HÖRT TALAS OM ETT LAND
DÄR DRÖMMEN KAN BLI SANN
HON HAR LETAT ÖVERALLT
MEN ALDRIG HITTAT FRAM
När hon vaknade upp var redan dansen slut
Gryningen var där och flickan kastades ut
Hon vandrade hem över en blommande äng
Och sen dansade hon sovande i sin säng
Och i hennes dröm, där får alla stå i kö
För att bjuda upp kvällens fagraste mö
Och när kvällen är slut, då vill alla ha hennes hand
För att binda upp kärlekens starkaste band
På morgonen var alla drömmar väck
Hon kysste sin dagbok och skrev med tårar och bläck
En sista mening som bestod av ett enda ord
Och sen dansade hon sovande under jord
HON HAR HÖRT TALAS OM ETT LAND
DÄR DRÖMMEN KAN BLI SANN
HON HAR LETAT ÖVERALLT
HON HAR NU HITTAT FRAM
가사 번역
그것은 토요일 밤 및 롯지 댄스에서 위로이었다
한 소녀가 거기 서서 아무도 그녀가 존재한다는 것을 보지 못했습니다
그녀는 한 번 스윙을 원했다
하지만 아무도 초대 안 했어 밤새도록
그녀는 서서 모두가 자신을 즐기고 있었다 지켜
그녀는 미지근한 병으로 슬픔을 익사 시켰습니다
술이 너무 좋아져서 잠이 들었어요
그리고 그녀는 모퉁이에서 자고 춤을 추었다
그녀는 국가에 대해 들었습니다
꿈이 이루어질 수 있는 곳
그녀는 모든 곳을 찾고 있어요
그러나 결코 발견하지 못했습니다
그녀가 깨어났을 때 춤은 이미 끝났어
여명이 거기 있었고 소녀는 쫓겨났어
그녀는 피는 초원 위에 집에 방황
그리고 그녀는 그녀의 침대에서 자고 춤을 추었다
그리고 그녀의 꿈에서,모두가 줄을 서 얻을 곳
오늘 밤 가장 멋진 여자를 초대하려고
그리고 저녁이 끝나면,모두가 그녀의 손을 원한다
가장 강한 사랑의 결합을
아침에 모든 꿈은 깨어 있었다
그녀는 그녀의 일기를 키스 눈물과 잉크로 썼다
한 단어로 구성된 최종 문장
그리고 그녀는 지하 자고 춤을 추었다
그녀는 국가에 대해 들었습니다
꿈이 이루어질 수 있는 곳
그녀는 모든 곳을 찾고 있어요
그녀는 지금 발견