Diablo — Lovedivided 가사 및 번역
이 페이지에는 Diablo의 노래 "Lovedivided"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can remember the times
When the grace was
shining on my face
Don’t you see, don’t you feel
those days are gone
They’ve vanished in the air.
Now I could not care less
of you and your poisoned mind
cos I have already seen
this thousand times
My emotions are hidden
in a place where you can’t see
Hate is replacing the dreams
that we once shared
on these frontlines,
frontlines of mysteries!
Hell yeah!
I can remember the love
At some point it became
one with my hate
And I can see how
you are wasting your life,
wasting your dignity
The light in my eyes is fading away
But I bleed no tears
cos I know your destiny
My emotions are hidden
in a place where you can’t see
Hate is replacing the dreams
that we once shared
on these frontlines,
frontlines of mysteries!
How blind can you be?
Don’t you know what I mean?
Love divided, love divided
Extending agony!
Love divided, love divided
I hate your empty words
and the grin on your face, ah!
My emotions are hidden
in a place where you can’t see
Hate is replacing the dreams
that we once shared
on these frontlines,
frontlines of mysteries!
How blind can you be?
Don’t you know what I mean?
Love divided, love divided
Extending agony!
Love divided, love divided
I hate your empty words!
가사 번역
나는 시간을 기억할 수
은혜가 있을 때
내 얼굴에 빛나는
보지마,느낌이 안들어?
그 시절은 사라 졌어요
공중으로 사라졌어
지금은 덜 신경 수 없었다
당신과 당신의 독살된 마음의
이미 본 적이 있기 때문에
이 천 번
내 감정은 숨겨져 있습니다
당신이 볼 수없는 곳에서
증오는 꿈을 대체
우리가 한 번 공유
이 전선,
신비의 최전선!
지옥 그래!
나는 사랑을 기억할 수
어떤 시점에서 그것은되었다
나의 증오를 가진 하나
그리고 나는 어떻게 볼 수 있습니다
당신은 당신의 인생을 낭비하고 있습니다,
당신의 존엄성을 낭비
내 눈빛이 점점 희미해지네
그러나 나는 눈물을 흘리지 않는다
네 운명을 알기 때문이지
내 감정은 숨겨져 있습니다
당신이 볼 수없는 곳에서
증오는 꿈을 대체
우리가 한 번 공유
이 전선,
신비의 최전선!
당신은 어떻게 장님이 될 수 있습니까?
내가 무슨 뜻인지 몰라?
나눈 사랑 나눈 사랑 나눈 사랑
고통을 확장!
나눈 사랑 나눈 사랑 나눈 사랑
난 네 공허한 말이 싫어
그리고 당신의 얼굴에 미소,아!
내 감정은 숨겨져 있습니다
당신이 볼 수없는 곳에서
증오는 꿈을 대체
우리가 한 번 공유
이 전선,
신비의 최전선!
당신은 어떻게 장님이 될 수 있습니까?
내가 무슨 뜻인지 몰라?
나눈 사랑 나눈 사랑 나눈 사랑
고통을 확장!
나눈 사랑 나눈 사랑 나눈 사랑
난 네 공허한 말이 싫어!