Diablos Locos — Si No La Tengo 가사 및 번역
이 페이지에는 Diablos Locos의 노래 "Si No La Tengo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero que sepa que no se vivir sin ella
Que me he perdido solo por seguir su huella
Que ahora no puedo ni quiero cambiar de estrella
Para que vivir sin ella si no he de vivir con ella
Quiero que sepa que ella ha sido la primera
Si no la tengo no tendre mas quien me quiera
Por que no puedo ni quiero cambiar de estrella
Para que vivir sin ella si no de he de vivir con ella
Para que, si no la tengo
Es que no sabe que la quise y que la quiero
Entre nosotros nunca habra algo que al fin lo borre todo
Donde esta el fuego, esta llama de pasion
Que en otro tiempo consumia tu corazon en un momento
Si no la tengo
Si no vuelvo yo a tenerla hasta me muero
Y si es de otro, are todo cuanto pueda y a mi modo
Are que vuelva para enseñarle como se debe olvidar todo
Por que no puedo continuar, que mal me siento
Sin ella
Quiero que sepa que no aguanto la tristesa
Que por su ausencia su recuerdo hasta me pesa
Ahora no puedo ni quiero cambiar de estrella
Para que vivir sin ella si no he de vivir con ella
Por que ella vuelva es la unica manera
Para que siga siendo yo como antes era
Por que no puedo ni quiero cambiar de estrella
Para que vivir sin ella si no he de vivir von ella
Para que, si no la tengo
Es que no sabe que la quise y que la quiero
Entre nosotros nunca habra algo que al fin lo borre todo
Donde esta el fuego, esta llama de pasion
Que en otro tiempo consumia tu corazon en un momento
Si no la tengo
Si no vuelvo yo a tenerla hasta me muero
Y si es de otro, are todo cuanto pueda y a mi modo
Are que vuelva para enseñarle como se debe olvidar todo
Por que no puedo continuar, que mal me siento
Si no la tengo
가사 번역
그녀 없이는 살 수 없어요
난 그냥 자신의 발자취를 따라 자신을 잃은
지금 나는 할 수 없으며 별을 바꾸고 싶지 않습니다
그녀와 함께 살 필요가 없다면 그녀 없이 살기 위해서
그녀가 첫번째라는 걸 알아줬으면 해
내가 없으면 날 사랑하는 사람이 없어
왜냐면 난 할 수 없고 별을 바꾸고 싶지 않거든
그녀와 함께 살 필요가 없다면 그녀 없이 살기 위해서
그것 때문에,내가 그것을 가지고 있지 않은 경우
그녀는 내가 그녀를 사랑하고 그녀를 사랑한다는 것을 알지 못합니다.
우리 사이에 마침내 모든 것을 지울 아무것도 없을 것입니다
불이 있는 곳,이 열정의 불꽃
또 다른 시간에 당신의 마음을 소비 한 순간
만약 내가 가지고 있지 않다면
다신 안 그러면 난 죽어
그리고 다른 사람의 경우,나는 내가 할 수있는 모든 내 자신의 방식입니다
나는 모든 것을 잊어 버리는 방법을 보여 드리겠습니다
내가 갈 수 없기 때문에,나는 나쁜 느낌
그녀 없이
슬픔을 참을 수 없다는 걸 알아줬으면 해
그의 부재로 그의 기억은 심지어 나에게 무게
이제 나는 할 수 없으며 별을 바꾸고 싶지 않습니다
그녀와 함께 살 필요가 없다면 그녀 없이 살기 위해서
그녀가 돌아올 수 있는 유일한 방법은
예전처럼 날 지켜주려고
왜냐면 난 할 수 없고 별을 바꾸고 싶지 않거든
그녀 없이 살기 위해서 내가 폰에게 살 필요가 없다면
그것 때문에,내가 그것을 가지고 있지 않은 경우
그녀는 내가 그녀를 사랑하고 그녀를 사랑한다는 것을 알지 못합니다.
우리 사이에 마침내 모든 것을 지울 아무것도 없을 것입니다
불이 있는 곳,이 열정의 불꽃
또 다른 시간에 당신의 마음을 소비 한 순간
만약 내가 가지고 있지 않다면
다신 안 그러면 난 죽어
그리고 다른 사람의 경우,나는 내가 할 수있는 모든 내 자신의 방식입니다
나는 모든 것을 잊어 버리는 방법을 보여 드리겠습니다
내가 갈 수 없기 때문에,나는 나쁜 느낌
만약 내가 가지고 있지 않다면