Diabulus In Musica — Sceneries of Hope 가사 및 번역

이 페이지에는 Diabulus In Musica의 노래 "Sceneries of Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Through the darkness i can see
Faded stars are showing me All the tracks i should follow
In the couldness of this night
It feels so warm
It feels so calm
I feel i’m out of danger
No more inflicted wounds
This new dawn might be at last my refuge
All in my hands
Freedom flows through my veins
Hope it won’t fate
Light my path again
No more looks of disdain
To reach this time my new lair
Now i’m far from compassion
Through the distance my sight
Crosses the barriers of time
My eyes keep gazing the sky
They can recall the shore
But forgot lands on the other side
There’s no need to hide again
Neath your cloak of green i am safe (fear's going away)
There’s no need to be ashamed
There is no need to be afraid
I can myself
Ubi bene, ibi patria
All in my hands
Freedom flows through my veins
Hope it won’t fade
Never again
Life in my hands
Now there’s no one to blame
The beams of fate
Light my path again

가사 번역

어둠을 통해 나는 볼 수있다
바랜 별은 나에게 내가 따라야하는 모든 트랙을 보이고있다
이 밤의 수도에서
너무 따뜻한 느낌
그것은 너무 침착 한 느낌
내가 위험하지 않은 느낌
더 이상 상처를 입지 않습니다
이 새로운 새벽이 마침내 내 피난처에있을 수 있습니다
내 손에 모두
자유가 내 혈관을 흐르고
희망 그것은 운명이 아니다
다시 내 길을 빛
더 이상 경멸 보인다
이 시간에 나의 새로운 은신처에 도달
이제 나는 동정심과는 거리가 멀다
멀리 내 광경을 통해
시간의 장벽을 교차
내 눈은 하늘을 바라 계속
해안이 기억나
하지만 다른 쪽 땅을 잊어버렸어
다시 숨길 필요가 없습니다
녹색의 망토 니스 나는 안전하다(두려움이 없어진다)
부끄러워 할 필요는 없습니다
두려워 할 필요가 없습니다
나는 나 자신을 할 수있다
우비 베네,이비 파트리아
내 손에 모두
자유가 내 혈관을 흐르고
희망은 사라지지 않을 것이다
결코 다시
내 손에 생활
지금 비난 할 사람이 없다
운명의 빔
다시 내 길을 빛