Diam's — Interlude 가사 및 번역

이 페이지에는 Diam's의 노래 "Interlude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

— C'est ça la beauté de la musique… Ne… Ne pas te l’enlever.
Vous n’avez jamais ressenti ça avec la musique?
— Heu… J'me débrouillais pas mal à l’harmonica…
Mais j’ai plus continué ici… Ici ça na plus aucun sens.
— C'est ici que ça a le plus de sens… On en a besoin pour ne pas oublier
— Oublier?
— Ne pas oublier que…
Il y a… des endroits…
dans le monde qui ne sont pas faits de murs de pierre.
Que il y a… Qu'il y a quelque chose en nous…
Qu’ils ne peuvent atteindre, qu’ils ne peuvent toucher… qui est à vous.
— Mais de quoi tu parle?
— L'es…

가사 번역

-그게 음악의 아름다움.. 하지 마십시오... 네게서 빼앗지 마
음악으로 그렇게 느껴본 적 없어?
-어........ 나는 하모니카에 꽤 잘했다.…
하지만 난 여기에 가지 않았어... 여기에 더 이상 의미가 없습니다.
-여기가 가장 말이 되는 곳이야.. 우리는 그것을 필요로하므로 잊지 않습니다
-잊어버려요?
—잊지 마세요…
있다... 장소…
돌벽이 없는 세상
거기 있다... 우리 안에 뭔가가 있다고…
그들이 닿지 못하고,만질 수 없다는 것을요... 그건 네 거야
-무슨 소리야?
-Es…